very hard แปลว่า

• ครั้งที่เเล้วที่เราเจอกัน ผม ผม ทำตัวไม่ดีกับคุณ
  Th-The last time that we met, I was... I was very hard on you.
• มากยาก พระเจ้าจะกลับมา แม่ของฉันให้ฉัน ผมเป็นสี่
  I thought that if I prayed very, very hard, the Gods would return my mother to me.
• ครูมีไอเดียอยู่ ซึ่งครูต้องทำงานอย่างหนักกับมัน
  I have some ideas which I am working on very hard.
• มันยากที่จะแกล้งทำ ปฏิกิริยาตามสัญชาตญาณแบบนั้น
  It's very hard to fake visceral reactions like that.
• พวกเขาทำงานหนักมาก และครอบครัวสำคัญกับพวกเขามาก
  They're very hard workers, and family is very important to them.
• ฉันรู้ มันยากที่จะเข้าใจ แต่เดวิดหลอกเราทั้งคู่
  I know this is going to be very hard for you to understand, but David had both of us fooled.
• มันยากที่จะแก้ปัญหา ถ้าเจ้ายังกินหรือซดซุปนั่น
  It's very hard to work out whether you're eating or inhaling that soup.
• ทั้งที่เป็นเรื่องยากบนเกาะนี้ แต่พ่อก็ทำสำเร็จ
  This is very hard to do on an island, but I managed to figure it out.
• พวกเราทุกคนทำงานอย่างหนักเพื่อจุดประสงค์เดียว
  All of us are working very hard with one goal in mind
• ผมพยายามอย่างมาที่จะไม่ทำให้เป็นเรื่องส่วนตัว
  I will try very hard not to take that personally.