watch over แปลว่า

• ฝ่าบาทที่สวรรคตจะยังทรงดูแลฝ่าบาทอยู่ พ่ะย่ะค่ะ
  The predecessor king said he would watch over you even from his grave.
• แต่เธอรู้ไหม มีลุงคนหนึ่งเห็นเรื่องราวทุกอย่าง
  But Ahjusshi was watching over everything.
• โปรดคอยคุ้มครองเพื่อนๆของลูก แม้ว่าเขาจะเป็นอะไร
  Please watch over my friends, if that's what they are.
• เธอคือคนที่แม่ของชั้น ไว้วางใจให้ดูแลพวกเราทุกคน
  She was the one that my mother always counted on to watch over us.
• ต้องมีคนอยู่ดูแลเขาสัก 2-3 วัน ให้แน่ใจว่าปลอดภัย
  Someone should watch over him for a few days just to be safe.
• หรือพอแล้ว แค่รู้ว่ามีเขา คอยปกป้องเราจากในเงามืด
  Or is it enough to know that they're out there watching over us from the shadows?
• ฉันดูแลนายได้ แต่นี่มันยากที่จะผ่านเมืองออกไป
  I have watched over you, but this is the toughest part of the city.
• ถ้าข้าไม่ดูเจ้าใว้ วิญาณท่านพ่อจะกลับมาฆ่าข้า
  If I don't watch over you, Father's ghost will come back and murder me.
• ไม่จำเป็นต้องเฝ้าดูข้าหรือเอาใจใส่หรือห่วงใย
  I do not need to be watched over or minded or cared for.
• ดังนั้นฉันมายังสวด \ N. เพื่อดูว่าใครเธอนวกรรมิก
  So I came to pray. See if someone would watch over her.