who else แปลว่า

• มีใครอื่นอีกมั้ยที่รู้ว่าพวกท่านจะไปที่ท่าเรือ
  Who else knew you were going to the docks.
• คุณรู้อะไร คุณรู้ได้ยังไง แล้วใครอีกที่อาจจะรู้
  What you knew. How you knew it. Who else might know.
• ตอนนี้ วันนี้มีใครอีกมั้ย ที่จะโชว์ของดีให้ฉันดู
  Now, who else has some good stuff to show me today, huh?
• ขอเวลา 30 วินาที ฉันจะเช็คดูว่ามีใครกลับมาแล้วบ้าง
  Give me 30 seconds, and I'll see who else is here.
• จะมีใครนอกจากฉัน,คนอื่น จะดูแลเธอได้เท่าฉันหรือ?
  Other than me, who else would care for you so much?
• บอกกับผมอีกได้หม ว่ามีใครอีกบ้างที่ตายในมือคุณ
  Tell me again, who else met their death by your hand
• ถ้าข้าไม่ได้ไปด้วย แล้วใครจะระวังหลังให้ท่านละ
  If I'm not with you, who else will have your back?
• ใครกันที่จะเก่งพอที่จะทำชุดแซนดี้ คลอว์สให้ฉัน
  Who else is clever enough to make my Sandy Claws outfit?
• เพื่อค้นหาว่ายังมีใครเหลืออยู่ข้างนอกนั่นอีกไหม
  To find out who else is out there
• นายรู้ป่ะว่าใครบ้างที่คิดว่ามันสุดยอดไปเลยน่ะ?
  you know who else thinks they're awesome?