q แปลว่า

• ผมอยากถ่ายรูปคุณหนูคู่กับควีนQ แต่ผมกะจังหวะผิดไป
  I wanted to take a picture of Milady and Queen Q together but I could not get the timing right
• ถ้าเธอพูดถึง เนท เค้ามี I.Q. ที่สูงอย่างประหลาด แต่เค้า
  If you're referring to Nate,he has a surprisingly high I. Q.
• แต่ข้าได้ไป tê'q ·adâ·pâ ยังที่แห่งนั้นมาแล้ว yág ţi' hê'g ná·n ma lê·v
  I went to one of these places.
• แต่ข้าได้ไป tê'q ·adâ·pâ ยังที่แห่งนั้นมาแล้ว yág ţi' hê'g ná·n ma lê·v
  I went to one of these places.
• โอ้ เคยไปดู "ถนนสายคิว" ไหม ละครเพลงที่มีหุ่นเชิดด้วย
  Oh. You ever see "Avenue q"? The musical with the puppets?
• "ไปดูที่โทรทัศน์ตรงตึกคิว ฟร้อนท์เวลาบ่ายสองโมงตรง"
  "Look at the Q FRONT electronic signboard at exactly 2 PM"
• ข้าไม่ได้รักไทวิน แลนนิสเตอร์ q·a mâ' dâ·rák ţâvín lênní s tû r`
  I don't love Tywin Lannister.
• ะกrะพtัhะตt G, ั€ะฐuั•ะต fะพr ะฐ quะฐvะตr, rะตั€ะตะฐt G quะฐvะตr, thะตn ฮ•
  You were interviewing him? - Yeah, for Spyglass Magazine.
• ะกrะพtัhะตt G, ั€ะฐuั•ะต fะพr ะฐ quะฐvะตr, rะตั€ะตะฐt G quะฐvะตr, thะตn ฮ•
  You were interviewing him? - Yeah, for Spyglass Magazine.
• ฮ‘ uh... ะฐ hyั€ะพthะตtั–ัะฐl quะตั•tั–ะพn fะพr yะพu, ฮœั–ั•ั• Rะตy.
  Can't be many of those left.