speculation แปลว่า

• อ่อ พอดีว่าทางผู้จัดเขาขอให้ผมจบการบรรยายด้วยแนวคิดที่ชัดเจน
  So the organizers asked me to end with a bold speculation.
• การพิจารณาไปก่อน อาจไร้ความหมาย จนกว่าเราจะได้วิเคราะห์หลักฐาน
  Speculation is pointless until we analyze the evidence.
• การเตรียมกลไกการแก้ไขปัญหาวิกฤติทางการเงินของประเทศไทยในอนาคต
  Measure to Prevent Thai Baht Speculation
• นั่นไม่มีอะไรเลย แค่เข้ารกเข้าพงไป
  That is nothing but wild speculation.
• ซื้ออสังหาริมทรัพย์เพื่อเก็งกำไรในอนาคต ขึ้นอยู่กับทำเลที่ตั้ง
  Property investment for future speculation that depends on locations
• เธอเป็นหัวข้อสนทนาของบ้านเราเลยนะ
  There's been a lot of speculation!
• คาดการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต
  Make speculations about future events Find a creative
• คาดการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต
  Make speculations about future events
• น่าจะยังสามารถเคลื่อนไหวได้ดีกว่าตลาดจากการถูกเป็นเป้าเก็งกำไร
  market since they are a target for speculation.
• เลี่ยง และอนาคตที่ยากต่อการคาดเดา
  breakdown of plans, inescapable outcomes and the future as a space ripe for speculation.