ต้นสายปลายเหตุ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [ton sāi plāi hēt] การออกเสียง:
"ต้นสายปลายเหตุ" การใช้"ต้นสายปลายเหตุ" คือ"ต้นสายปลายเหตุ" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. elab. the whole story.
- ต้น 1. beginning, source; clf. 2. classifier for trees and plคำตรงข้าม: of
- สา dog hound
- สาย n. name of a character; n. 1. late in the morning; 2. a string, a
- ปลา n. a fish. ตัวอย่าง: ปลายังเป็นอยู่ The fish is still alive.
- ปลาย n. end, tip.
- ปลายเหตุ [plāi hēt] n. exp. end result ; consequence
- ลา v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
- ลาย n. dots, stripes, flowers or other designs (as print on cloth, wall).
- เห v. turn ที่เกี่ยวข้อง: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn
- เหตุ n. 1. cause, origin, sorce, reason, motive. 2. incident, accident,
- ตุ adj. stinky ที่เกี่ยวข้อง: smelly, foul-smelling, stuffy-smelling
- กลายเป็นสาเหตุ causative effecting factitive
- ปลายปี adv. end of a year
- ต้นร้ายปลายดี n. be bad at the beginning and good at the end ที่เกี่ยวข้อง: project or career which started disastrously but whose end is auspicious
- เดินด้วยปลายเท้า toe tiptoe
ประโยค
- กอล์ฟเข้าเป็นสมาชิกกลุ่มปลูกผักปลอดสารพิษเมื่อปีก่อน แม่ของกอล์ฟเล่าด้วยน้ำเสียงกลั้วหัวเราะถึงต้นสายปลายเหตุว่า “เค้าเห็นแม่ได้เงินปันผลจากกลุ่ม เค้าอยากได้ด้วยค่ะ”
Golf has become a member of Chemical-Free Vegetable Growing Group since last year. His mother chortled about the reason of his membership, “He saw me getting dividends from the group. He wanted to get some, too.”