มาเอา v. to come and get (something). ตัวอย่าง: "อ้าว! ไหงมาเอาฉันไปเกี่ยวข้องไปด้วยล่ะ" สมภารว่า "Ooh! why did you get me involved with that?," said the abbot.
เอาเหล้าเอาข้าว v. to bring liquor and food. ตัวอย่าง: ไม่สำเร็จหรอกเทียม ที่จะเอาเหล้าเอาข้าวมาล่อให้พระสึก It won't work, Thiam, if you're trying to tempt me with liquor and food to persuade me to r
ประโยค
ปอกย่านลิเพาเอาไส้ออกแบ่งเส้นลิเพาออกเป็น 2 ส่วน 1.Cut Li-Pao trunk into 2 pieces, separate the kernel out.
แต่คุณจะพาเอาไปที่ไหน ที่ไหนที่เราจะพาเธอไป But where are you taking her? Where are we taking her?
ลมกรรโชกแรง... พัดพาเอาตะกร้าใบเล็กไปตามทาง The wind was big and the basket was small.
แล้วเราจะได้ตัวเขา ก่อนที่้เขาจะลักพาเอาอีกคน ที่เป็นคนที่พวกเรารักไป We're gonna get him before he can claim another one of our loved ones.
นำพาเอาทุกอย่างไปเสี่ยง You jeopardized everything!
ลดการใช้สารเคมีในพื้นที่ทำการเกษตร เพื่อป้องกันสารพิษตกค้างในพื้นดิน เมื่อฝนอาจพัดพาเอาสารพิษที่ตกค้างลงสู่แม่น้ำลำคลอง ซึ่งเป็นปัญหาทำให้เกิดมลพิษทางน้ำขึ้นได้ Reduce the use of chemicals in agricultural area to prevent residue in soil when rainwater may carry residue into river, which leads to water pollution.