guide carry off induce bring bear off carry away cherish drift off carry take yearn beacon lend off bear away lead conduct drift in take away drift away entice away
พา v. to lead, to conduct, to take (somebody some place), to carry.
ไป v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
พาไป (พา...ไป...) [phā ... pai ...] v. exp. take s.o. to ... ; bring along
พาไปยัง show take to see to lead to walk round take over come over come to get to walk over
พาไปส่ง phrv. out 2 ชื่อพ้อง: see into see; see in
ประโยค
ดูจากกลิ่นฉี่เหม็นหึ่ง ไม่น่าจะใช่ พาไป สน.ดีกว่า All right, well, the overwhelming smell of urine would seem to contradict that, but galahad, let's get you back to the castle.
ทำไมอารมณ์เป็นอย่างนั้นละ แม่ไม่พาไปช็อปปิ้งหรอ? What's with the mood? Mom wear you out christmas shopping?
ผมก็ไม่รู้ ผมคิดว่าเขาพาไปที่ศูนย์กักตัวที่อื่น. I don't know. I think to other detention centers.
ก็ว่าจะพาไป แต่งานแต่งที่เราเพิ่งไปมันหายนะชัดๆ I would, but the last wedding we went to was a disaster.
ตอนที่ฉันข้อเท้าฉันแพลง ก็พาไปรักษาที่โรงพยาบาล When I sprained my ankle you took me to the hospital.
และสาวๆเขาก็ชอบให้พาไปเลี้ยง ฉันเข้าใจ มันสำคัญ And they love to eat. It's okay. That's important!
ถ้าจะพาไป โดนมังกรกิน ข้าขอเป็น เหยื่อ แหนมคึก นะ If you're planning on getting eaten, I'd definitely go with the Gronckle.
แค่พาไปข้างนอกที่ไหนก็ได้ ซัก2-3 ชม. แล้วค่อยกลับมา Just take him someplace, hang out, bring him back in a couple of hours.
พอเขาใจเย็นแล้วพาไปเข้าเรียนด้วยล่ะ เข้าใจมั้ย Calm him down and go to class together. You must.
ฉะนั้นไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เธอน่าจะพาไปที่นั้น So whatever's going on, she should lead us right to it.
มือถือ