กระด้งมอญ [kra dong møn] n. large rice winnowing basket
ประโยค
ความสมดุลระหว่างทรัพยากรธรรมชาติและพลังงานถ่านหินในชายฝั่งรัฐมอญ Balancing natural resources and coal-fired power in coastal Mon State
จดหมายถึงประธานาธิบดี: ชุมชนมอญไม่ต้อนรับโครงการโรงไฟฟ้าถ่านหินที่หมู่บ้านอังแตง รัฐมอญ Letter to President: We, indigenous Mon residents, don't accept the coal-fired power plant proposed for Andin Village, Mon State
โดยในช่วงต้นสัปดาห์นี้ ผู้ลี้ภัยจำนวน 71 คนจากค่ายผู้ลี้ภัยถ้ำหิน และนุโพได้เดินทางกลับไปยังพื้นที่ต่างๆของประเทศเมียนมาร์ซึ่งรวมถึงเขตย่างกุ้ง เขตตะนาวศรี รัฐกะเหรี่ยง เขตพะโค รัฐมอญ และรัฐยะไข่ Earlier this week, a total of 71 refugees left Thailand’s Tham Hin and Nupo camps to return home to Yangon, Tanintharyi region, Kayin, Bago, Mon and Rakhine states.