เช่นคุณไง เปล่าประโยชน์น่า ล่องลอยอยู่ในความมืด It's like you're, um... lost, drifting in the dark, no one to talk to, nothing to do except think of all the people that you love and how you'll never see them again.
นายล่องลอยอยู่สองวัน จัดฉากคร่าคน แต่ก็ยังเบื่อ You must have spent about two days setting up a fake murder, and you were bored.
ลอยอยู่ในชุดกิโมโน โดยมีท่านประธานอยู่ข้างๆฉัน floating in a silk kimono, the chairman at my side.
และฉันก็ลอยอยู่ที่นั่นหลายวันกว่าที่เรือนี้จะ And I was floating out there for days when this ship
พวกเราจะลอยอยู่รอบๆตัวเธอ และคอยปกป้องเธอเสมอ We're floating above her, always there to protect her.
ด็อกเตอร์ฮ็อตจิ้น มีสสารหลายชนิดลอยอยู่ในสารละลาย Dr. Hodgins, there appear to be a number of different substances suspended in the matrix.
ตอนผมตื่น ผมรู้สึกเหมือนกับว่า.. ผมกำลังลอยอยู่ When I woke up, I was kind of floating.
ว่าไงนะ ฉันเห็นศพลอยอยู่ในน้ำข้างๆ กับท่าเรือ What? - Saw their bodies in the water by the docks.
เพราะมันติดอยู่ตรงนี้ ลอยอยู่ตรงเซ็นเซอร์เลย It is sitting right there on the sensor.
#ฉันกำลังล่องลอยอยู่กลาง ความปลื้มปิติ ฉะนั้น# ♪ I'm floating around in ecstasy, so... ♪