ไข อังกฤษ

• v. to unlock, unwind, unfold, open, wind.
  ที่เกี่ยวข้อง: แก้ไข (to do or to arrange so as to overcome difficulties), ข้นเป็นไข (a congealed or coagulated condition), ไขกุญแจ (to unlock, to open a lock), ไขนาฬิกา (to wind a watch or clock), ไขสันหลัง (the spinal cord), เทียนไข (tallow candles), แปรไข, ไขความ (to explain, to elucidate, to expound, to interpret, to reveal the meaning).
  ตัวอย่าง: เขาไขลานนาฬิกาสัปดาห์ละครั้ง He winds up the clock once a week.
  เขาไขเรื่องราวของเขาโดยละเอียด.
  He unfolded his story in great detail.
  ตำรวจได้ไขเงื่อนงำของการฆาตกรรมรายนี้ได้แล้ว.
  The police have succeeded in unwinding the clue to this murder.
  ท่านนายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้.
  The Prime Minister declined to elaborate on the matter.
  เขาไขกุญแจประตูเข้าไปข้างใน.
  He unlocked the door and went in.
  เขาไขน้ำออกมาจากถัง.
  He untapped the water from the tank.
  เขากำลังไขน้ำออกจากคลอง.
  They are letting out water from the canal.

• ไข่    1) v. lay an egg 2) n. name of a species of banana ที่เกี่ยวข้อง: fruit of the plant of the genus Musa Acuminata Colla 3) n. ovum 4) n. a kind of banana
• ไข้    n. a fever, illness (characterized by fever). ที่เกี่ยวข้อง: ไข้คอตีบ (diphtheria), ไข้จับสั่น (malarial fever), ไข้ทรพิษ (small-pox), คนไข้ (a sick person, a patient), เป็นไข้ (to suffe
• ไขมัน ไข    n. fat 5 ชื่อพ้อง: oil; grease; lipid
• ข ไข่    [khø khai] n. exp. [second letter of the Thai alphabet]
• ตีไข่    [tī khai] v. exp. beat eggs ; whisk the eggs
• มีไข้    v. to have a fever. ตัวอย่าง: เจ้าแก้วมีไข้สูงตัวร้อนราวกับไฟ Keo has a high fever with a temperature that is as hot as fire.
• แก้ไข    v. to correct, emend, amend, improve, revise, resolve. ตัวอย่าง: เรื่องมันเกิดขึ้นแล้ว ก็ช่วยกันแก้ไข It already happend, let's resolve it.
• แก้ไข้    [kaē khai] v. exp. lower the temperature ; reduce fever
• ไก่ไข่    laying hens layer chickens
• ไขว่    adj. adv. confusedly, busily, aflutter. ที่เกี่ยวข้อง: ไขว่คว้า (to grab or hold with the hands promiscuously or at random), ไขว่ห้าง (the manner of lying or sitting with one leg over the oth
• ไขว้    v. cross ที่เกี่ยวข้อง: intersect, crisscross, alternate
• ไขหู    v. pretend not to hear ที่เกี่ยวข้อง: turn a deaf ear to
• ไข่กบ    spawn
• ไข่คน    [khai khon] n. exp. scrambled egg
• ไข่ดก    [khai dok] X be a good layer

• มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถแก้ไขผู้ชายคนนี้ no.
  There is no facility that can fix this guy.
• ไม่งั้นคุณก้อผิด ไข้หนหลังนี่ จาก ตัวยาของมันเอง
  Her first fever was from the medication for her depression.
• รู้ไหม อาจจะแค่ซ้อม หรือแบบ คนไข้โรคจิตหลุดออกมา
  Or, like, a psych patient got out or a baby went missing from the nursery
• มีภาษีจำนวนมหาศาลให้ใช้ในการไขคดีอาชญากรรมสินะ
  That's a lot of taxpayer dollars being spent to solve a public service murder.
• ฉันไม่ได้อยากให้พวกเธอมายอมรับเงื่อนไขของฉันนะ
  I don't need y'all to approve my choices, alright?
• แต่ผมคิดว่า คุณควรไปได้แล้่วนะ ก่อนจะรบกวน คนไข้
  But I think you should go now, before we start disturbing the patients.
• เหมือนที่เหล่าคนไข้ในเมืองแฟร์วิวมีเธอยังไงล่ะ
  Just like your patients in fairview have you.
• ไข่ของคุณนะ, มารี จะถูกผสมกับ สเปิร์มของอันโตนิโอ
  Your extracted eggs, Marie have been fertilized with Antonio's sperm.
• ผมได้ยินเรื่องเกี่ยวกับคนไข้คนนึงที่มีเลือดออก..
  I'm here about those patients -- the exsanguinated ones.
• เราก็เริ่มแก้ไขบทและตัดต่อใหม่กับทนายของพวกเขา
  And we started rewriting and editing with their lawyers.