แต่เธอกลับเขียนเรื่องนั้น เธอวางเป้ายิงบนอกเขา But then she wrote that thing, she put a bull's-eye on his chest.
รู้มั๊ย ฉันเป็นมือปืน ติดลำกล้อง ยิง เข้าใจมั๊ย I was like the Iceman, okay? Bull's-eye! Strike!
ยี่สิบห้าแกรนด์ คอคสัคออแรกที่จะตอกตะปูวัว ตา! Twenty-five grand to the first cocksucker to nail a bull's-eye!
พวกเราเห็นแล้วใช่ไหมว่า มันเหมือนกับดวงตาของกระทิง Now, you see how it looks like a bull's-eye?
มีวัวตาเป็นและวัวตาเป็น เครื่องหมายดอลลาร์ There's a bull's-eye and the bull's-eye's a dollar sign.
ถ้าคุณหนี ก็จะมีเป้าเล็งมาที่กลางหลังคุณ If you run, there's a bull's-eye on your back.
เธอตีให้เข้าเป้าได้ เธอแค่ต้องหยุดคิดมาก You can hit a bull's-eye. You just have to stop thinking.
ถ้าเกิดว่าเขาร้องเพลงกับเธอ เธอคงจะวาดรูปตาวัวบนหลังเขา If he sings with you, you're painting a bull's-eye on his back.
# จะรักหรืือเกลียด ก็แล้วแต่ นายสำเร็จแล้ว ถ้าเด็กๆไม่เล่น # # Love it or leave it, you better gangway # # You better hit the bull's-eye # # The kid don't play #
ก็เหมือนแขวนเป้าอยู่เหนือหัวใจของคุณ? Is like putting a bull's-eye right over your heart.