flip-flops แปล

• n. exp.
  รองเท้าแตะ [røng thāo tae]

• do verbal flip-flops    v. exp. พลิกลิ้น [phlik lin]
• flops    ฟล็อปส์
• flip    1) vt. กดปุ่มปิดเปิดเครื่องกล ชื่อพ้อง: flick 2) n. การโยน (เหรียญ) ที่เกี่ยวข้อง: การดีด 3) vt. โยน (เหรียญ) ที่เกี่ยวข้อง: ดีด, เหวี่ยงขึ้นไปในอากาศ ชื่อพ้อง: toss, throw 4) vt. พลิ
• flip a coin    1. v. โยนหัวโยนก้อย [yōn hūa yōn køi] 2. v. exp. โยนเหรียญ [yōn rīen]
• flip book    หนังสือกรีด
• flip open    เชวิก
• flip over    phrase. v. พลิก ที่เกี่ยวข้อง: หงายหลัง, หงายท้อง
• flip side    sl. อีกฝ่าย (ในการโต้เถียง) ที่เกี่ยวข้อง: อีกข้าง
• flip through    phrase. v. อ่านผ่านๆ ที่เกี่ยวข้อง: อ่านคร่าวๆ, อ่านลวกๆ ชื่อพ้อง: flick through, glance over
• flip-flop    ['flɪpflɔp] n. ความอ่อนแอ [khwām øn aē]
• with the flip of the hand    adv. พลิกฝ่ามือ [phlik fā meū]
• flip one's lid    sl. โกรธจนควบคุมตัวเองไม่ได้
• flip one’s lid    หัวเสีย โมโหอย่างมาก โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ อารมณ์เสีย โกรธจนควบคุมตัวเองไม่ได้
• flip one’s wig    โมโหอย่างมาก หัวเสีย อารมณ์เสีย โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ
• flip the beads of an abacus    v. exp. ดีดลูกคิด [dīt lūk khit]

• ฉันสัญญาว่าจะเอารองเท้าแตะเน่าๆ ของฉันมาแลกคืน
  I promise to give you a dirty pair of my flip-flops in return.
• หนูไม่อยากเชื่อเลยว่าแม่ให้บาร์ต ใส่รองเท้าแตะ
  I can't believe you got Bart to wear flip-flops.
• รองเท้าเท่ห์ดีจังเลย คุณซื้อมาจากที่ไหนเหรอ
  Cool flip-flops. Where'd you get them?
• เว้นแต่ฟอลตันจะมีผมบลอนด์ และก็ใส่ฟลิปฟล็อป
  Unless Fulton suddenly has blonde hair and wears designer flip-flops.
• ยังทำให้เธอเลิกใช้รองเท้าแตะคีบ ไม่ได้เลย
  I couldn't even get her out of flip-flops.
• รองเท้าแตะ _ รองเท้าสำหรับคุณผู้ชาย _ ลาคอสท์
  Sandals & Flip-Flops - Shoes - Men - Lacoste
• เราต้องเดินขึ้นเขาไปอีก 20 ไมล์นะ.. ให้ฉันตีลังกากลับลงมาเหรอ
  It's like a 20-mile hike I'm gonna do in flip-flops.
• เวลาคุณอาบน้ำ สัญญากับฉันนะ ว่าคุณจะสวมรองเท้าแตะ ขอร้องล่ะ
  When you shower, promise me this -- that you will wear the flip-flops, please.
• เสื้อแจ็คเกตฉัน แล้วก็กระโปรงนายไง
  Along with my hoodie and my fuck-you flip-flops, you pretentious douchebag!
• มันอันตรายที่ขับรถด้วยรองเท้าแตะ
  It's dangerous to drive in flip-flops. Sheldon.