flirt แปล

• 1) vi. เกี้ยวพาราสี
  ที่เกี่ยวข้อง: พูดเกี้ยว, แทะโลม, จีบ, แพละโลม, ทำเจ้าชู้ ชื่อพ้อง: philander, chat up
  2) n. คนเจ้าชู้
  ชื่อพ้อง: philanderer, coquette
  3) vt. โยน
  ที่เกี่ยวข้อง: ขว้าง, ทุ่ม. โบก, สะบัด ชื่อพ้อง: fling คำตรงข้าม: catch
  4) vi. ทำเล่นๆ
  ที่เกี่ยวข้อง: นึกเล่นๆ ชื่อพ้อง: toy, trifle
  5) vt. โผ
  ที่เกี่ยวข้อง: โถม, โผน ชื่อพ้อง: dart, fly, flit

• flirt (with)    v. - กระซิกกระซี้ [kra sik kra sī] - เกาะแกะ [kǿ kae] - เกี้ยว [kīo] - แทะโลม [thae lōm] - พลอดรัก [phløt rak]
• flirt with    phrase. v. เกี้ยว (เพศตรงข้าม) เล่น ที่เกี่ยวข้อง: เกี้ยว, จีบเล่น ชื่อพ้อง: dally with, play with, sport with, toy with, trifle with
• flirt with a woman    v. exp. หยอกเอินผู้หญิง [phū ying]
• flirt with the eyes    v. exp. เล่นหูเล่นตา [len hū len tā]
• flipping    sl. คำเลี่ยงของคำว่า fucking
• flipper used in frying    ตะหลิว
• flipper    1) n. ครีบ (ของแมวน้ำ, เพนกวิน) 2) n. ตีนกบ
• flipped (2010 film)    หวานนักวันรักแรก
• flippantly    adv. - กำปั้นทุบดิน [kam pan thup din] - พล่อย [phlǿi] - พล่อย ๆ [phlǿi phlǿi] - พล่อยๆ [phlǿi phlǿi]

• แต่เธอจะบอกฉันได้มั้ย ว่าเธอจะหยุดจีบสาวๆคนอื่น
  But are you telling me that you've completely stopped flirting with other girls?
• ความจริงจะถูกพบ คงเป็นการเกี้ยวพาราณี เข้าหากัน
  Truth be told, we kind of flirted with each other
• เอาละ มาสอนคุณเจีบผู้ชายดีกว่า ฉันรู้จะจีบยังไง
  Now, we have to teach you flirting. - I know how to flirt.
• เอาละ มาสอนคุณเจีบผู้ชายดีกว่า ฉันรู้จะจีบยังไง
  Now, we have to teach you flirting. - I know how to flirt.
• ก็คิือเธอจะได้เที่ยวอ่อย ผู้ชายอื่นต่อหน้าชั้น
  It's another to flirt with a man right in my face.
• ฉันบอกว่าคุณเจ้าชู้คุณก็บอกว่าสิ้นเนื้อประดาตัว
  I say you're a flirt and you say you're broke.
• เพื่อหมกมุ่นอยู่ก้นครัว ขณะที่เขาไปจีบหญิงอื่นรึ
  To be locked in a kitchen, while he flirts with woman after woman?
• ฉันชอบกิ๊ก ที่จริงคุณควรเพิ่มดีกรีกิ๊กที่นี่ด้วย
  I like the flirt. In fact, you could dial up the flirt around here a little more.
• ฉันชอบกิ๊ก ที่จริงคุณควรเพิ่มดีกรีกิ๊กที่นี่ด้วย
  I like the flirt. In fact, you could dial up the flirt around here a little more.
• เขากลับไปกลับมาอย่างนี้ ลองให้ฉันจับได้จริงๆเถอะ
  She's flirting everywhere.