ริกค์ ถ้าคุณ เข้าใจ ธรรมชาติของยอดมนุษย์ นายจะบิน Rick, once you understand the true nature of heroism, you will fly.
รับเป็นวีรบุรุษผู้กล้า ตายบนชายหาดพรุ่งนี้นะครับ I would prefer... not to be filming acts of heroism and valor on that beach tomorrow.
โตซะที, โลกใหม่ของฉัน ไม่ต้องการฮีโร่บ้าพลังแบบนี้ My new world demands less obvious heroism.
วันนึงเธอจะเข้าใจ วันใดที่เธอเข้าถึงแก่นแท้ของฮีโร่ Once you understand the true nature of heroism, you will fly.
สำหรับการกระทำเยี่ยงวีรบุรุษ.. และความกล้าหาญอันโดดเด่น For extraordinary heroism and conspicuous gallantry,
ความเป็นฮีโร่ที่แท้จริง หมายถึงการเสียสละ True heroism is defined by sacrifice
มันต้องใช้ความเป็นวีรบุรุษ และการเสียสละ It will require heroism and sacrifice.
ฉันว่าที่บอกว่าฉันเป็นฮีโร่มันมากเกินไป I think the tales of my romantic heroism may have been slightly exaggerated.
คิดว่าการบริจาคเลือดน่าจะดูดีกว่า การไปตัดริบบิ้นตามงานนะ I decided a blood drive would be a much better symbol of your heroism than a simple ribbon cutting.
ทริปป์ แวน เดอ บิล เรื่องการเป็นวีรบุรุษที่อาจถูกสร้างขึ้นมา That tripp van der bilt's heroism might have been staged?
the qualities of a hero or heroine; exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle); "he showed great heroism in battle"; "he received a medal for valor" ชื่อพ้อง: gallantry, valor, valour, valorousness, valiance, valiancy,