hit something like a ton of bricks แปล

• ทําให้ตกใจ

• hit     1) n. การตี ที่เกี่ยวข้อง: การต่อย, การชก 2) vt. เกิดขึ้น
• something     1) pron. บางสิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: บางจำนวน ชื่อพ้อง: event, portion,
• something like     adv. - ราว ๆ [rāo rāo] - ราวๆ [rāo rāo]
• like     1) prep. เช่น ที่เกี่ยวข้อง: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น ชื่อพ้อง: such
• ton     1) n. หน่วยน้ำหนักเท่ากับ 2,000 ปอนด์ (ในอเมริกา) ชื่อพ้อง: short
• bricks     idm. ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ) ทำให้ตกใจ hit like a ton of idm.
• hit like a ton of bricks    1) idm. ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ตกใจ 2) idm. ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ตกใจ
• hit someone like a ton of bricks    ทําให้ตกใจ
• know something like a book    idm. รู้จักดีมาก
• love or something like it    เลิฟออร์ซัมติงไลก์อิต
• not feel like doing something    v. (oral) ขี้เกียจ [khī kīet]
• try and see what something is like    ลองดู
• do something like someone much younger    v. กระชากวัย [kra chāk wai]
• know something like the back of one's hand    idm. รู้จักดีมาก
• know something like the back of one’s hand    รู้จักดีมาก