is of no consequence แปล

• ก็ตาม

• of no consequence     adj. ฝนตกขี้หมูไหล [fon tok khī mū lai]
• no     1) det. ไม่มี ชื่อพ้อง: not 2) adv. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง:
• consequence     1) n. ตำแหน่งที่สำคัญ 2) n. ผล ที่เกี่ยวข้อง: ผลลัพธ์, ผลสรุป
• as a consequence    ถึงจะ ดังนั้น จึง จึงจะ
• as a consequence of    X สืบเนื่อง [seūp neūang]
• in consequence    idm. เนื่องจาก ที่เกี่ยวข้อง: เพราะว่า
• in consequence of    ด้วยเหตุที่ ก็ เพราะว่า เนื่องจาก ด้วยว่า เนื่องแต่ ดังที่
• consequence of suspension    ผลสืบเนื่องจากการสั่งหยุดงานชั่วคราว
• logical consequence    ผลพวงเชิงตรรกะ
• person of consequence    n. exp. ผู้ยิ่งใหญ่ [phū ying yai]
• consequence of faulty design clause    ขยายความคุ้มครองต่อความเสียหายต่อเนื่องจากการคำนวณแบบผิดพลาด แต่ไม่คุ้มครองต้นเหตุ
• consequence of force majeure    ผลสืบเนื่องจากเหตุสุดวิสัย
• consequence of one's actions    n. วิบาก [wi bāk]
• consequence of one’s action    วิบาก ความวิบาก
• is not just    v. exp. ไม่ได้เป็นเพียง [mai dāi pen phīeng]
• is it?    ใช่ไหม

• แต่คนอื่นๆ พวกเขาพูดว่าเธอเป็น คนไม่สำคัญ
  But the others, they say she is of no consequence.
• ฟิล โคลสัน น่ะกระจอกสิ้นดี
  Phil Coulson is of no consequence.
• ถ้าไม่บ้าก็ทำไม่ได้หรอก
  The sanity of the plan is of no consequence.
• ขออภัย เพค่ะ ฝ่าพระบาท หม่อม ฉัน เชื่อว่าวันนี้พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าเร็วไปหน่อยเพค่ะ
  A concubine's heart is of no consequence to king, consumed with matters of the whole universe.
• สัตว์บางชนิดอาจมีอาการไอเล็กน้อยหลังการรักษา แต่การตอบสนองที่เกิดขึ้นนี้ไม่เป็นผล
  Some animals may cough slightly immediately after treatment,but this passing response is of no consequence.