khao chae แปล

• ข้าวแช่

• chae hom    n. prop. - แจ้ห่ม [Jaē Hom] - อ.แจ้ห่ม [Am phoē Jaē Hom] - อำเภอแจ้ห่ม [Am phoē Jaē Hom]
• amphoe chae hom    อําเภอแจ้ห่ม
• chae hom district    n. prop. - แจ้ห่ม [Jaē Hom] - อ.แจ้ห่ม [Am phoē Jaē Hom] - อำเภอแจ้ห่ม [Am phoē Jaē Hom]
• chae je-gong    แช เจ-กง
• chae jong-hyeop    แช จง-ฮย็อบ
• chae son national park    อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อน
• chae sorn national park    n. prop. อุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อน [Ut tha yān haeng chāt]
• im chae-bin    อิม แช-บิน
• jung eun-chae    ช็อง อึน-แช
• khun chae national park    อุทยานแห่งชาติขุนแจ
• wat phra that chae haeng    n. prop. วัดพระธาตุแช่แห้ง [Wat Phra Thāt Chaē Haēng]
• khao sawy = khao soi = khao soy    n. ข้าวซอย [khāo søi]
• khao banthat    n. prop. เทือกเขาบรรทัด [Theūak khao Ban that]
• khao chaison    n. prop. - เขาชัยสน - อ.เขาชัยสน - อำเภอเขาชัยสน
• khao chakan    n. prop. - เขาฉกรรจ์ - อ.เขาฉกรรจ์ - อำเภอเขาฉกรรจ์

• ข้าวแช่: เมนูคลายร้อนที่นิยมขายช่วงหน้าร้อน แต่มีขายมากมายในย่านบางลำพู ซึ่งหาซื้อเมนูนี้มาดับร้อนง่าย ๆ จากร้านต่าง ๆ หน้าห้างตั้ง ฮั่ว เส็ง หรือจะนั่งทานที่ร้านดังอย่างร้านข้าวแช่แม่สิริก็เลิศ
  Khao Chae: Normally a beloved summer delicacy to cool off, this treat is available year around in this area. A popular stall can be found in front of Tanghuaseng department store.
• เวิร์คช้อปการทำอาหารโบราณ “ข้าวแช่” ที่มีถิ่นกำเนิดจากชาวมอญ คนไทยมักนิยมรับประทานข้าวแช่ในหน้าร้อน เพื่อสอดรับกับสภาพอากาศร้อน ๆ โดยเฉพาะในช่วงเดือนเมษายนและพฤษภาคม ข้าวแช่จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของหน้าร้อน
  A quintessential part of summer dining in Thailand, especially in the Central regions, Khao Chae is a much-loved and traditionally seasonal dish during the months of April and May. Learn to craft the delicate sweet and savory condiments that accompany the fragrant jasmine rice in water.