layer cake ['leɪəkeɪk] n. exp. ขนมชั้น [kha nom chan]
ประโยค
นี่ ชั้นวางรอแกไว้ตรงนี้ แกจ่ายชั้นทุกวันวันละ 6 เซ็นต์ We'll put your fuckin' sandwich on layaway. Here we go. Keep it right up here for ya.
ค้นพบความจริง เกี่ยวกับห้องนั่งเล่นที่ผ่อนจ่ายได้ของคูณ Find out the truth about your layaway living room.
ใช่,ถ้าเราเอามันเข้าสู่กลยุทธ์ทางการตลาด ทำงานหนักเพื่อไม่กี่ปี Yeah, if we put it on layaway, work hard for a few years.
กรุณาอ่านให้ละเอียดก่อนทำการแจ้งขอชำระเงินด้วยระบบผ่อนชำระค่ะ Please read all info carefully before apply layaway program.
ไม่รับสินเชื่อเฟร้ย I don't run a layaway program.
ลูกค้าสามารถกำหนดวันชำระเงินในงวดที่ 2 และงวดที่ 3 ด้วยตนเอง และต้องชำระเงินก่อนวันสุดท้ายที่กำหนด You can set installment date for 2nd and 3rd payment. But it must be before the last date of your layaway payment deadline.
ลูกค้าที่สั่งซื้อสินค้าโดยจะต้องมีพาร์ทของตุ๊กตาอย่างน้อย 1 ชิ้น หากไม่ได้พรีออเดอร์ชิ้นส่วนตุ๊กตาใดๆ ไม่สามารถร่วมรายการผ่อนชำระได้ค่ะ Our customers who place order in total at least $300 USD (including shipping cost), order must also contains at least one DOLL PART (head or body) . Order without doll part cannot apply for layaway program.