leak information แปล

• ไขความลับ
  บอกความลับ

• leak     1) n. การรั่วไหล (น้ำ, กระแสไฟฟ้า,…) 2) n. การหลบหนี 3) n.
• information     n. ข่าวสาร ที่เกี่ยวข้อง: ข้อมูล, ความรู้ ชื่อพ้อง: data, facts,
• leak in    phrase. v. ซึมเข้าไป
• leak to    phrase. v. เผยความลับกับ ที่เกี่ยวข้อง: เปิดเผยกับ
• for information    X ประดับความรู้ [pra dap khwām rū]
• leak away    phrase. v. รั่วไหล ที่เกี่ยวข้อง: ซึมออก, ไหลออก
• leak news    v. exp. ปูดข่าว [pūt khāo]
• leak out    phrase. v. ซึมออก ที่เกี่ยวข้อง: รั่วออก, ไหลออก
• leak, leake    รั่ว ซึม ไหล
• memory leak    หน่วยความจําพร่องหายไป
• resource leak    ข้อผิดพลาดจากการไม่คืนค่าทรัพยากรระบบ
• small leak    n. ตามด [tā mot]
• spring a leak    รั่ว (เรือ) รั่ว
• take a leak    1. v. ฉี่ [chī] 2. v. exp. ยิงกระต่าย [ying kra tāi]
• leak out under pressure    v. ทะลัก [tha lak]

• บางคนเผยข้อมูลบนดาร์คเว็บ และทุกคนรู้ว่าคือผม
  Someone leaked information on Darkweb, and everyone knew it was me.
• ผมคิดว่าแพตตี้ ฮิวส์ปล่อยข้อมูลไป ให้คณะกรรมการบางคนแล้ว
  I think patty hewes leaked information to some asshole on the regulatory commission.
• อืมมเอาล่ะ นี่เป็นทฤษฎีหนึ่ง-- มีใครบางคนใน สำนักงานทำข้อมูลรั่ว
  Well, here's a theory... someone at the bureau's been leaking information, putting a lot of us in danger.
• ถ้าลูกหมายความว่า แม่ได้ขอให้จูเลียต หยุดปล่อยข่าวหน้าหกหรือเปล่า คำตอบคือใช่
  If you mean, did I ask Juliet to stop leaking information to page six?