long ago แปล

• adv. นานมาแล้ว
  ที่เกี่ยวข้อง: นมนาน, นาน, นานมาก

• long     1) n. กางเกงขายาว ชื่อพ้อง: long pants 2) adj. ยาว (จำนวน, ความสูง,
• ago     1) adv. ที่ผ่านมาแล้ว ที่เกี่ยวข้อง: แต่ก่อน, เมื่อก่อน, ในอดีต 2)
• a long ago    adv. เมื่อนานมาแล้ว [meūa nān mā laēo]
• not long ago    adv. ไม่นานมาแล้ว [mai nān mā laēo]
• a long time ago    1. adv. - จำเนียร [jam nīen] - เนิ่นนานมาแล้ว [noēn nān mā laēo] 2. X แต่กาลก่อน [tāe kān køn]
• long time ago    xp นานมาแล้ว [nān mā laēo]
• since long ago    adv. - แต่ไหนแต่ไรมา [tāe nai tāe rai mā] - นมนานกาเล [nom nān] - นานนม [nān nom]
• once upon a time, a long time ago    xp กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว [kān khrang neung nān mā laēo]
• ,,, ago    X เมื่อ...ก่อน [meūa ... køn]
• ... ago    adv. ที่แล้ว (...ที่แล้ว) [... thī laēo]
• … ago    X ก่อน (… ก่อน) [… køn]
• ... years ago    n. exp. ปีก่อน [... pī køn]
• a moment ago    adv. - พึ่ง [pheung] - เมื่อกี้ [meūa kī] - เมื่อกี้นี้ [meūa kī nī] - เมื่อตะกี้นี้ [meūa ta kī nī] - เมื่อสักครู่ [meūa sak khrū]
• a year ago    เมื่อปีก่อน
• moment ago    ตะกี้ เมื่อกี๊นี๊ เพิ่ง พึ่ง เมื่อกี๊นั๊น ประเดี๋ยว สักครู่ เมื่อกี๊

• ครอบครัวส่วนใหญ่ไม่ได้พบเห็นพวกเขามานานมากแล้ว
  Most of these people's families probably gave up on seeing them long ago.
• ฉันนึกว่าเราได้ปกปักรักษา เรื่องนี้กันมานานแล้ว
  I thought we took care of this long ago.
• คนไม่กินเหล้าเมายาแบบไหนกัน จะหมดสภาพได้ขนาดนี้?
  That was me, not so long ago. What kind of guy without a drug or alcohol problem looks this way?
• ไม่เคยมีอะไรดีอย่างนี้มาก่อน ซึ่งมันก็นานมาแล้ว
  Everything good I ever did was long ago.
• ถ้าเขาห่วงพ่อเขาจริงๆ ป่านนี้คงเจอเขานานแล้วล่ะ
  If she was worried about her father she would've showed up long ago.
• คุณเห็นแล้ว แต่ในโลกของผม ต้นไม้ได้ตายไปนานแล้ว
  You see, but on my side, the trees died long ago.
• ไมานานมานี้ เขายังคิดว่าเด็กป็นลูกเขาอยู่เลย ใช่
  Wasn't too long ago he thought that baby was his.
• นานแค่ไหนแล้วที่ภรรยาของคุณ เลิกทนและทิ้งคุณไป
  How long ago did your wife stop putting up with it and leave you?
• เขาลืมวันเกิดฉัน เรื่องมันไม่ได้ผ่านไปนานเลยนะ
  And it wasn't that long ago.
• ถ้างั้นช่วยบอกหน่อยซิ มันช่างเนิ่นนานเหลือเกิน
  Then- - Tell me what to say. It was too long ago.