meditation 1) n. การทำสมาธิ ที่เกี่ยวข้อง: การเข้าฌาน ชื่อพ้อง: deliberation, contemplation 2) n. การไตร่ตรอง ที่เกี่ยวข้อง: การครุ่นคิด, การพิจารณา, การใคร่ครวญ ชื่อพ้อง: deliberation, contemplation
ประโยค
นั่งสมาธิเพื่อกำจัดกิเลส และความเจ็บปวด Where you goin'? To meditate on desire and suffering.
118:16 ผมจะนั่งสมาธิอยู่บนเหตุผลของคุณ. ฉันจะไม่ลืมคำพูดของคุณ. 118:16 I will meditate on your justifications. I will not forget your words.
62:7 เมื่อฉันได้จำได้ว่าคุณอยู่บนเตียงของฉันในตอนเช้า, ผมจะนั่งสมาธิกับคุณ. 62:7 When I have remembered you on my bed in the morning, I will meditate on you.
ขอเราพิจารณาเรื่องนี้ก่อน Let us meditate on that.
76:13 และฉันจะนั่งสมาธิในทุกการทำงานของคุณ. และเราจะมีส่วนร่วมในความตั้งใจของคุณ. 76:13 and I will meditate on all your works. And I will take part in your intentions.
ใคร่ครวญและไตร่ตรองความรักของพระเจ้าและพิจารณาราชกิจของพระเจ้าอยู่ในใจของเจ้า Meditate on and contemplate God’s love and ponder God’s work in your heart.
เขาบอก เค้าเห็นตัวตนฉันแล้ว เค้าจะไปทำสมาธิเพื่อตัดใจ หรือไม่เค้าคงแต่งงานกับฉัน He said now that he's seen the real me, he needs to meditate on whether or not he can still marry me.
118:148 ตาของฉันก่อนที่รุ่งอรุณสำหรับคุณ, เพื่อที่ว่าผมอาจจะนั่งสมาธิบนมีคารมคมคายของคุณ. 118:148 My eyes preceded the dawn for you, so that I might meditate on your eloquence.
1:2 แต่ความประสงค์ของเขาอยู่กับกฎหมายของพระเจ้า, และเขาจะนั่งสมาธิอยู่กับกฎหมายของเขา, กลางวันและกลางคืน. 1:2 But his will is with the law of the Lord, and he will meditate on his law, day and night.
5 ข้าพระองค์ระลึกถึงสมัยเก่าก่อนได้ ข้าพระองค์รำพึงถึงทุกสิ่งที่พระองค์ทรงกระทำ ข้าพระองค์รำพึงถึงพระหัตถกิจของพระองค์ 5 I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
มือถือ