เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

movable property แปล

การออกเสียง:
"movable property" การใช้
คำแปลมือถือ
  • n.
    - สังหาริมทรัพย์ [sang hā rim ma sap]
    - สังหาริมะ [sang hā rim ma]
  • movable     adj. ซึ่งเคลื่อนที่ได้
  • property     1) n. สิทธิครอบครอง ที่เกี่ยวข้อง: กรรมสิทธิ์ ชื่อพ้อง: belongings,
  • movable amphitheatre    เตียงลา
  • movable barrier    เครื่องกั้นที่เคลื่อนได้
  • movable bridge    สะพานเปิดปิดได้
  • movable dam    เขื่อนเปิดได้
  • movable feast    n. เทศกาลทางศาสนาซึ่งมีวันจัดงานเปลี่ยนไปทุกปี
  • movable pane    หน้าต่างบานพับ
  • movable properties    สังหาริมทรัพย์
  • movable pulley    เครื่องรอกเดี่ยวชนิดเคลื่อนที่ได้
  • movable throne    n. บุษบก [but sa bok]
  • movable type    มูฟวาเบิลไทป์
  • movable weir    ฝายที่เคลื่อนย้ายได้ : ดู weir movable
  • movable, moveable    สังหาริมทรัพย์ สิ่งที่สามารถยกขน หรือเคลื่อนที่ไปได้
  • weir,movable    ฝายที่เคลื่อนย้ายได้ : ฝายชั่วคราวซึ่งสามารถเคลื่อนย้ายออกจากทางน้ำได้ เมื่อมีน้ำไหลบ่ามา
ประโยค
  • หนี้ที่นำไปสู่การขายมรดกตกทอดของครอบครัวทรัพย์สินสังหาริมทรัพย์การจำนำอสังหาริมทรัพย์
    debts leading to the sale of family heirlooms, movable property, pledging of real estate;
  • ระยะเวลาการเช่า ประมาณ 26 ปี 9 เดือน นับจากวันที่จดทะเบียนการเช่าเป็นต้นไป โดยจะสิ้นสุดในวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2587
    Investment Asset Long-term leasehold right over Bhiraj Tower at EmQuartier office building and ownership of movable properties related with office operation. Leasehold period is approximately 26 years and 9 months counted from register date ended on 30 September 2044
  • เพิ่มรูปแบบใหม่ของการทำสัญญาที่ให้สำหรับการถ่ายโอนสังหาริมทรัพย์ภายใต้สัญญาเช่า, สัญญาเช่าการเงิน (ลิสซิ่ง)
    Added a new type of contract, which provides for the transfer of movable property under the lease, finance leases (leasing).
  • (10)เช่า หรือถือกรรมสิทธิ์อสังหาริมทรัพย์และสังหาริมทรัพย์ทั้งปวง เพื่อประกอบกิจการของบริษัท หรือเพื่อเป็นสวัสดิการแก่พนักงานของบริษัท
    (10)To lease or take ownership of any immovable and movable property for conducting the Company's business or for the welfare of the Company's employees.
  • สังหาริมทรัพย์ ถ้ามอบให้บุคคลธรรมดา ส่วนเกินมูลค่าทรัพย์สิน 10 ล้านบาท จะเสียภาษี 5% แต่ถ้ามอบให้ทายาทตามกฎหมาย ทายาทสนิท หรือให้ด้วยความเสน่หา ส่วนเกินมูลค่าทรัพย์สิน 20 ล้านบาท จะเสียภาษี 5%
    Movable properties gifted to non-related recipients, any amount exceeded 10 million THB is subjected to 5% tax and 5% of taxable portion of any amount exceeded 20 million THB when the gift given to lawful heirs or relatives out of affections.
  • บริษัท ของคนไทยอาจถูกสร้างขึ้นหรือได้มาโดยชาวต่างชาติเพื่อดำเนินกิจกรรมการซื้อการขายอสังหาริมทรัพย์การได้มาซึ่งทรัพย์สินที่สามารถเคลื่อนย้าย ข้อบังคับของประเทศภายใต้เงื่อนไขที่ได้รับอนุญาต
    A Thai company may be created or acquired by a foreigner to carry out activities of purchases, real estate sales, to acquire movable property respecting the regulation of the country under authorized conditions.