about the same 1. adv. ปานกัน [pān kan] 2. X - ปาน ๆ กัน [pān pān kan] - ไล่เลี่ย [lai līa]
ประโยค
เป้าหมายก็คือการก่อร่างสร้าง ประเทศอิสระเพื่อชนชาวจีน We are all of the same minds to realize the goal of revolution.
คนของ บริษัท มักจะอยู่ด้วยกันด้วยใจเดียวกันอย่างเต็มที่ The people of the company are always together with the same mind whole-heartedly
ผมและภรรยามักเห็นตรงกัน ในหลายๆเรื่อง My wife and I are of the same mind on a great number of things.
พวกเขามีสติปัญญาเหมือนกัน They got the same mind.
แต่เราได้แค่ไหนแล้ว ก็ให้เราดำเนินตรงตามนั้นต่อไป คือให้เราคิดเห็นอย่างเดียวกัน 3:16 Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind.
จงเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน อย่าใฝ่สูง แต่จงถ่อมใจลงมาหาคนที่ต่ำต้อย อย่าถือว่าตัวฉลาด 12:16 Be of the same mind one towards another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
ข้าพเจ้าขอเตือนนางยูโอเดีย และขอเตือนนางสินทิเคให้มีจิตใจปรองดองกันในองค์พระผู้เป็นเจ้า 4:2 I exhort Euodia, and I exhort Syntyche, to be of the same mind in the Lord.
สองประเทศแยกต่างหากที่มีใจเดียวกันร่วมกันสร้าง 'จีนแอฟริกาชะตาชุมชนในด้านของชีวิตและสุขภาพ Two separate countries are of the same mind, jointly building the ‘China-Africa Destiny Community’ in the field of life and health
ขอพระเจ้าแห่งความเพียรและความชูใจทรงโปรดช่วยให้ท่านมีน้ำหนึ่งใจเดียวกันตามอย่างพระเยซูคริสต์ 15:5 Now the God of patience and of comfort grant you to be of the same mind one with another according to Christ Jesus,
เราจะรวมใจกันเป็นหนึ่งเดียวเพื่อท้าทายสิ่งใหม่ๆ และพร้อมรับมือต่อทุกสถาณการณ์เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของลูกค้า We'll share the same mind to challenge and cope with all situations in response to customer demand.
มือถือ