taste แปล

• 1) n. รสชาติ
  ที่เกี่ยวข้อง: รส ชื่อพ้อง: flavour, savour
  2) n. รสนิยม
  ที่เกี่ยวข้อง: ความพอใจ, ความชื่นชอบ ชื่อพ้อง: appreciation, judgment
  3) n. ประสาทในการรับรส
  4) n. การชิม
  ที่เกี่ยวข้อง: การลิ้มรส, การชิมรส
  5) n. ประสบการณ์ (ครั้งแรกกับบางสิ่ง)
  ชื่อพ้อง: experience, sample
  6) vt. ชิม
  ที่เกี่ยวข้อง: ลองลิ้ม, ลิ้มรส, ลิ้มลอง, ชิมรส ชื่อพ้อง: sip, try
  7) vi. ชิม
  ที่เกี่ยวข้อง: ลองลิ้ม, ลิ้มรส, ลิ้มลอง, ชิมรส ชื่อพ้อง: sip, try
  8) vt. ประสบกับ (โดยเฉพาะเป็นครั้งแรกหรือระยะสั้น)
  ที่เกี่ยวข้อง: ได้มีประสบการณ์ในเรื่อง, ได้รู้ถึง ชื่อพ้อง: experience, undergo
  9) vi. ประสบกับ (โดยเฉพาะเป็นครั้งแรกหรือระยะสั้น)
  ที่เกี่ยวข้อง: ได้มีประสบการณ์ในเรื่อง, ได้รู้ถึง

• taste of    phrase. v. มีรสชาติเหมือน
• a different taste    X คนละรส [khon la rot]
• acid taste    รสเปรี้ยว
• astringent taste    n. กษาย
• bad taste    แบดเทสต์ (ภาพยนตร์)
• be in bad taste    v. เฝื่อน [feūoen]
• be in low taste    ใฝ่ต่ํา
• be to one's taste    v. โดนใจ [dōn jai]
• be to one’s taste    ถูกอกถูกใจ ต้องใจ โดนใจ ถูกใจ
• change taste    เปลี่ยนรสชาติ เปลี่ยนรสนิยม
• check the taste    v. exp. - ชิมรส [chim rot] - ชิมรสชาติ [chim rot chāt]
• delicious taste    รสอร่อยเยี่ยม รสเลิศ รสทิพย์ ทิพยรส
• excellent taste    1. n. ทิพยรส [thip pha ya rot] 2. n. exp. รสเลิศ [rot loēt]
• gagging taste    adj. ขื่น [kheūn]
• have a taste for    v. exp. กินเป็น [kin pen]

• #ฉันชิมมันได้จากผิวของฉัน# หนูนักซ่อมคอมพิวเตอร์!
  ♪ You got my hunger goin' crazy ♪ ♪ I can taste it on my skin ♪ ♪ my computer fixer girl!
• อีกอย่างนะแม่ชั้นน่ะน่าหม่ำสำหรับผู้ชายเสมอล่ะ
  One thing my mom has is good taste in men.
• นายก็เป็นแค่พวกเต้นแร้งเต้นกาของโลกนี้เท่านั้น
  His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted.
• นายก็เป็นแค่พวกเต้นแร้งเต้นกาของโลกนี้เท่านั้น
  His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted.
• ฉันต้องรู้ว่าสิ่งที่สั่นห้าดอลลาร์รสชาติเหมือน
  I gotta know what a five-dollar shake tastes like.
• ไม่งั้นโลกจะกลิ่นเหมือนกับธิดาช้างเล่นโยคะร้อน
  Or else the whole world tastes like Mama June after hot yoga.
• ลิ้นที่ไวต่อความรู้สึกของมันสัมผัสได้ถึงเหยื่อ
  The boa's sensitive tongue tastes the victim's presence.
• อย่างที่คาดไว้ ว่าฮอลยูจะต้องมีปัญหากับการทดสอบ
  As expected, a Hallyu Star has a different taste
• นี่คือลูกพลับตากแห้ง ที่ผ่านการทดสอบพิษแล้วเพคะ
  It's dried persimmons, and I've already tasted them to make sure they were safe.
• คนที่เป็นเจ้าของสิ่งนี้ เห็นได้ชัดว่ามีรสนิยมดี
  The person who owned this obviously had great taste.