แล้วพวกเก็บภาษีก็หายไปจากข้า และจากลูกค้าของข้า And the tax collectors steer clear of me and my customers.
พวกเก็บส่วยของบริค สร้างปัญหาให้คุณเหรอ Brick's tax collectors giving you trouble?
คนเก็บภาษีท้องถิ่นบอกว่าฟอลส์ย้ายออกไป The local tax collector said that falls had moved
ครั้งนั้นบรรดาคนเก็บภาษีและพวกคนบาปก็เข้ามาใกล้เพื่อจะฟังพระองค์ 15:1 Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.
ตัวละครน่ารักคุณจะรัก! พบกับเกษตรกรผู้สร้างเก็บภาษีและอื่น ๆ อีกมากมาย! Adorable characters you’ll love! Meet the farmer, the builder, the tax collector, and many others!
ดูเถิด มีชายคนหนึ่งชื่อศักเคียส ผู้ซึ่งเป็นนายด่านภาษีและเป็นคนมั่งมี 19:2 There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.
15:1 ตอนนี้เก็บภาษีและคนบาปวาดที่อยู่ใกล้กับเขา, เพื่อที่ว่าพวกเขาอาจจะฟังเขา. 15:1 Now tax collectors and sinners were drawing near to him, so that they might listen to him.
"มีชายสองคนขึ้นไปอธิษฐานในพระวิหาร คนหนึ่งเป็นพวกฟาริสี และคนหนึ่งเป็นพวกเก็บภาษี 18:10 'Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector.
3:12 ตอนนี้เก็บภาษีก็มารับบัพติศ, และพวกเขาก็พูดกับเขาว่า, "ครู, สิ่งที่เราควรจะทำอย่างไร?" 3:12 Now the tax collectors also came to be baptized, and they said to him, “Teacher, what should we do?”
9:11 พวกฟาริสี, ที่เห็นนี้, ตรัสกับเหล่าสาวกของเขา, "ทำไมครูของคุณกินกับคนเก็บภาษีและคนบาป?" 9:11 And the Pharisees, seeing this, said to his disciples, “Why does your Teacher eat with tax collectors and sinners?”