this is the one แปล

• ดิสอิสเดอะวัน

• this     1) det. (คน, สิ่ง) นี้ ชื่อพ้อง: the, that 2) pron. นี้
• this is     X ทั้งนี้ [thang nī]
• the one     เดอะวัน
• one     1) adj. ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว ชื่อพ้อง: single 2) pron.
• -one    ['əun] suff. เอ็ด (-เอ็ด) [et]
• a one    ยอดเยี่ยม ดีเลิศ ชั้นหนึ่ง
• a-one    ที่มีคุณภาพสูง
• as one    idm. (กลุ่ม) รวมเป็นหนึ่งเดียว
• be at one    idm. เป็นหนึ่งเดียว ที่เกี่ยวข้อง: เข้ากันได้, รวมกันเป็นหนึ่ง
• be one    v. exp. เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน [pen an neung an dīo kan]
• be one of ...    v. exp. เป็นหนึ่งใน... [pen neung nai ...]
• be the one    ใช่
• for one    X - ผมคนหนึ่งละ [phom khon neung la] - อันละ [an la]
• is it that one?    นั่นน่ะเรอะ
• no one    1) pron. ไม่มีใคร ชื่อพ้อง: nobody, no man, none คำตรงข้าม: everybody, everyone 2) pron. ไม่มีใคร ชื่อพ้อง: nobody

• ใช่ใช่ แต่นี้เป็นหนึ่ง ที่ฟีดเข้าไปใน แฮล ใช่มั้ย?
  Yeah, but this is the one that feeds into Hal, right?
• เชื่อซี่ ถูกแน่ๆ นี่แหละตั๋วพาทัวร์สวรรค์ของชั้น
  Yes, sir, this is the one. This is my ticket to paradise.
• เพียงครั้งเดียว กับเวิร์ลพีบีอาร์รอบชิงชนะเลิศ!
  This is the one and only PBR World Final!
• ที่ฉันกังวลที่สุด ก็คือตัวที่มีความชิงชังอาฆาต
  ..but this is the one that I'm most worried about, because it is so hateful.
• เช่นถ้าผมถามคุณว่าสัตว์เลี้ยงในวัยเด็กคืออะไร
  This is the one you'd say.
• ตกลงซีซาร์นี้คือ คนหนึ่งที่ฉันสามารถรู้สึกว่ามัน.
  OK, Caesar, this is the one, I can feel it.
• อีกนิดเดียว อีกครั้งเดียว ออสติน อีกครั้งเดียว
  This is the one. This is the one, Austin. This is the one.
• อีกนิดเดียว อีกครั้งเดียว ออสติน อีกครั้งเดียว
  This is the one. This is the one, Austin. This is the one.
• อีกนิดเดียว อีกครั้งเดียว ออสติน อีกครั้งเดียว
  This is the one. This is the one, Austin. This is the one.
• คุณนี่น่าเกลียดมาก แต่จริงๆ มันก็เหม็นนิดหน่อยแหละ
  Okay? This is the one word for the whole thing.