อย่าเผลอเล่าล่ะว่าก๊วนที่แล้ว กลับบ้านเก่ายังไง Probably shouldn't tell them what happened to the last crew.
ฉันว่าแหวนนี้ จะเป็นของคนที่ จับมันเป็นคนสุดท้าย I say this ring belongs to the last person who can hold on.
จะหนีได้ไงกัน พวกมันได้รับคำสั่งให้สู้จนตัวตาย They're not on the run. They've got orders to fight to the last man.
นี่ชั้นไปตีนายที่จุดจอดรถคนพิการใช่ป่ะ ขอโทษนะ What? Did I beat you to the last handicap spot? Sorry.
ดูสิ ว่าเกิดอะไรขึ้น กับคนสุดท้ายที่ต่อต้านพวกเขา Look at what happened to the last person to challenge them.
คุณก็รู้ว่ากองทัพของเราพร้อม สู้กับทัพจีนจนตัวตาย You do realize our troops are committed to fighting the Chinese to the last man.
มันก็เหมือนอ่านหน้าสุดท้ายของ นิยายลึกลับนั่นแหละ It'd be like turning to the last page of a mystery.
ขอต้อนรับเข้าสู่ช่วงชีวิต 900 ปีที่ผ่านมาของฉัน Welcome to the last 900 years of my life.
สองอย่างแรกน่ะใช่อยู่ แต่อีอย่างหลังน่ะเปล่า Yes to the first two, no to the last one.
พอน้ำลงสามารถเดินลอดโทริอิไปจนถึงอันสุดท้ายได้ During ebb tide, a wetland promenade appears under the gates, which you can walk along to the last gate.