too strong แปล

• adj.
  แก่ไป [kaē pai]

• too     1) adv. อีกด้วย 2) adv. มากเกินไป 3) adv. อย่างมาก ที่เกี่ยวข้อง:
• strong     1) adj. แข็งแรง ที่เกี่ยวข้อง: มีกำลัง, มีพลัง ชื่อพ้อง: muscular,
• be strong    1. v. - เขือม - ทน [thon] - บึกบึน [beuk beun] - มั่นคง [man khong] 2. v. exp. อดทนไว้ [ot thon wai]
• be strong in    v. ถนัด [tha nat]
• not strong    ปวกเปียก อ่อนแอ
• too...to    ได้ขนาด ถึงขั้น เต็มที่ มากพอ ถึงขนาด
• too small or too big    X ไม่ได้ขนาด [mai dāi kha nāt]
• 12 strong    12 ตายไม่เป็น
• be strong enough    ปีกกล้าขาแข็ง
• be thin but strong    v. ผอมเกร็ง [phøm kreng]
• brave and strong    adj. กล้าแข็ง [klā khaeng]
• come on strong    sl. ก้าวร้าว ที่เกี่ยวข้อง: แข็งกร้าว, ไม่อ่อนน้อม ชื่อพ้อง: come on like gangbusters
• go strong    phrase. v. ยังคงดำเนินต่อไป (เช่น ยังแข็งแรง ยังคงประสบความสำเร็จ)
• roderick strong    รอดริก สตรอง
• strong (machine)    X มีกำลังมาก

• เเต่ท่านแข็งเเรงเกินกว่าคุณ คุณสู้ท่านไม่ได้หรอก
  But she's too strong for you. You can't fight her.
• ผมอยากจะบอก ผมขอโทษ ถ้าผมรุกแรงไปหน่อยเมื่อคืนนี้
  I want to say I'm sorry if I came across a little too strong last night.
• มันค่อนข้างน่าขายหน้านะ ถ้าผู้มาชุมนุมไม่ค่อยเยอะ
  It'd be kind of embarrassing if the turnout wasn't too strong.
• ไม่ใช่แค่ลมธรรมดาแต่เป็นพายุ ทำให้เธอใช้ร่มไม่ได้
  Not just wind, strong wind - too strong to use her umbrella.
• ปัจจุบันเว็บไซต์นั้นแข็งแกร่งเกินไปที่จะข้าม
  The current's too strong to cross.
• มันแข็งแกร่งเกินไป หรือไม่เราก็อ่อนแอเกินไป
  It's too strong. Or we're too weak.
• ฉันชอบคุณภาพของเจล กลิ่นไม่แข็งแรงและสีมีสีที่ดูดี
  I like the quality of the gels. The scent is not too strong and the colours have a nice pigment.
• นั่นต้องเป็นเพราะ พลังของหนูแข็งแร่งเกินไป
  Your power must be too strong.
• ผมแค่อยากจะบอกว่าฉันคิดว่า บ้าบิ่นเป็นคำที่แข็งเกินไป
  I'm just saying I think reckless is too strong a word.
• ไม่ใช่แค่ลม แต่เป็นลมแรง แรงจนใช้ร่มไม่ได้
  Not just wind, strong wind. Too strong to use her umbrella.