valley แปล

• n. หุบเขา
  ที่เกี่ยวข้อง: ห้วย, หุบลำธาร ชื่อพ้อง: dale, vale

• the valley    n. prop. เดอะแวลลีย์
• aosta valley    แคว้นปกครองตนเองวัลเลดาออสตา; แคว้นวัลเลดาออสตา
• broad valley    n. exp. หุบเขากว้าง [hup khao kwāng]
• cagayan valley    เขตลัมบักนางคากายัน; กากายันแวลลีย์
• death valley    หุบเขาแห่งความตาย
• jiuzhaigou valley    หุบเขาจิ่วจ้ายโกว
• kathmandu valley    หุบเขากาฐมาณฑุ
• klang valley    หุบเขากลัง
• lily of the valley    ต้นเมย์ลิลลี่
• loire valley    หุบเขาลัวร์
• monument valley    หุบเขาโมนูเมนต์
• narrow valley    n. exp. หุบเขาแคบ [hup khao khaēp]
• orkhon valley    ภูมิทัศน์วัฒนธรรมหุบเขาออร์คอน
• rift valley    หุบเขาทรุด
• ruhr valley    เขตอุตสาหกรรมรัวร์

• ทั้งหุบเขา มีปล่องลาวาหลายร้อยที่ยังไม่ได้สำรวจ
  This whole valley has hundreds of these unexplored lava tubes.
• บอกเขาว่าเรามีเมืองของเขาเรามี ทั้งหุบเขาของเขา
  Tell him we have his town, we have his whole valley.
• แล้วเขาก็ลงไปในหุบเขา พร้อมกับหนังสติ๊กยิงในมือ
  And he steps out into the valley, with his slingshot in his hand.
• เหรอ งั้นข้าจะไม่ไปตามทาง ข้าจะตัดผ่านหุบเขาทาส
  I'm not taking roads. I'm going through the Valley of the Slaves.
• ทั้งสองฝ่ายอยู่บนทิวเขา มีหุบเขาเอลาห์คั่นกลาง
  They were both up on hills, the Valley of Elah in between.
• และท้ายที่สุด หุบเขานี้จะเป็นของเราแต่ผุ้เดียว
  At last the entire valley will be ours!
• มีทั้งภูเขาและหุบเหว [เธอหมายถึงชีวิตมีขึ้นมีลง]
  There are mountains and valleys... [It means "there are ups and downs"]
• ในกรณีของเธอ ไม่ใช่แค่ "ตกลง", ไม่ได้เหมือนกับหุบเขา
  In your case, haven't just "fallen off", its not like valley.
• โซลอฟต์และซิโทรแม็กซ์ ในโอไฮโอ ริเวอร์ วัลเล่ย์
  Zoloft and Zithromax in the Ohio River Valley.
• คนขาวในแวลลีทุกคนยอมจ่าย 2,000 ซื้อมันทั้งนั้นแหละ
  Every white couple in the valley, man, they pay you 2,000!