เป็นไปได้ด้วยดี อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [pen pai dāi dūay dī] การออกเสียง:
"เป็นไปได้ด้วยดี" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [pen pai dāi dūay dī]
adj.
going well
- เป็น v. 1. to be, exist, become; 2. alive, living; sv. 3. as, for,
- เป็นไป v. to go on, progress; to turn out, develop. ตัวอย่าง:
- เป็นไปได้ v. to be possible. ตัวอย่าง: "มันไม่น่าจะเป็นไปได้ " สมภารว่า "It
- ไป v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
- ไปได้ 1. (He) may go, can go; 2. idiom. how can (you do such and such!)
- ได hand
- ได้ v. 1. to gain, to get, to obtain, to attain, to acquire, to win; 2. used
- ด้วย prep. 1. with, by, because of; sv. 2. also, as well; too, both,
- ด้วยดี adv. without trouble ที่เกี่ยวข้อง: without difficult/fuss, well
- ดี adj. v. good, fine, well, nice. ที่เกี่ยวข้อง: กระเพาะน้ำดี (the
- เป็นไปได้น้อยที่สุด last
- ไปได้สวย ไปได้ดี sl. clear sailing
- ซึ่งเป็นไปได้ practicable feasible imaginable possible
- ที่เป็นไปได้ earthly potential possible
- ที่เป็นไปไม่ได้ unusable impossible impracticable infeasible
ประโยค
- ได้สิ แน่นอน ฉันหวังว่าทุกอย่างคงเป็นไปได้ด้วยดี
Sure. I hope everything works out. - เป็นไปได้ด้วยดี หนังผมกำลังเป็นรูปเป็นร่างแล้ว
good. my film is coming together. - พีธีสวมมงกุฎแล้วเหรอ การเดทต้องเป็นไปได้ด้วยดี
A coronation already? The date must've gone well. - คุณกำลังทำลายสิ่งที่มันเป็นไปได้ด้วยดีอยู่นะ
You might ruin something that's going well. - ผมยังไม่เข้าใจจริงๆ งานวันนี้เป็นไปได้ด้วยดี
I still really don't get how these events work. - การผ่าตัดเป็นไปได้ด้วยดี คุณก็อยู่ที่นั่นนี่
The surgery went fine. You were there{\, you saw}. - ถ้าเป็นไปได้ด้วยดี ฉันอาจจะแต่งกับเธอก็ได้
Even if it goes well and I marry her, - ก็เลยต้องทำแบบนี้ แต่สุดท้ายทุกอย่างก็เป็นไปได้ด้วยดี
Requiring this improvisation, but everything worked out in the end. - ถ้าเป็นไปได้ด้วยดี คงใช้เวลาสองสามชั่วโมง
If all goes well, we're looking at a couple of hours. - ฉันต้องการอย่างมากเลยที่จะทำให้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี
I want so much to make things right,