downtrodden แปลว่า

ฉันไม่ได้เป็นผู้ให้การสนับสนุนรายใหญ่ ของผู้คนที่ถูกกดขี่

I'm not a huge advocate of the downtrodden,

กระนั้น เขายังเป็น ผู้ปกครองแย่ๆ ที่ดูแล เมืองซึ่งเต็มไปด้วยชาวเมืองที่ถูกกดขี่

Still, he was a futile lord ruling over a town of downtrodden serfs.

มันอาจจะกลายเป็นนิสัยของฉันแล้ว ที่จะต้องช่วยคนตกทุกข์ได้ยาก... ... หรืออาจเป็นเพราะฉัน ทนเห็น... ... ชีวิตแต่งงานของคุณครูคนโปรด ล้มเหลวลงไม่ได้

Maybe it was becoming a habit of mine to help the downtrodden or maybe I just couldn't stand to see my favorite teacher's marriage crumble.