foretaste แปลว่า

1) n. สิ่งที่แสดงล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้นตามมา
ที่เกี่ยวข้อง: การมีประสบการณ์มาก่อน, การคาดการณ์ล่วงหน้า ชื่อพ้อง: preview, sample
2) vt. มีประสบการณ์มาก่อน

และพระองค์ทรงประทับตราเรา และประทานพระวิญญาณไว้ในใจของเราเป็นมัดจำด้วย

1:22 and He has also set His seal upon us, and has put His Spirit into our hearts as a pledge and foretaste of future blessing.

สำหรับผู้ที่ทางศาสนาเพื่อให้ไอคอนจะไม่ชอบภาพปกติสำหรับพวกเขามันเป็นเหมือนลิ้มรสสวรรค์

For those religious so the icons are not like ordinary images, for them it is a foretaste of heaven.

แต่พระเจ้าทรงเป็นผู้เตรียมเราไว้สำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้ และพระองค์ได้ทรงโปรดประทานพระวิญญาณเป็นมัดจำไว้กับเรา

5:5 And He who formed us with this very end in view is God, who has given us His Spirit as a pledge and foretaste of that bliss.