gaffer แปลว่า

1) n. หัวหน้าคนงาน
ที่เกี่ยวข้อง: ช่างควบคุมไฟในโทรทัศน์หรือภาพยนตร์ ชื่อพ้อง: boss
2) sl. ชายแก่
ที่เกี่ยวข้อง: ชายชรา

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

ไม่รู้สิ ตรงข้อต่อแถวๆ เท้าน่ะ ดูที่เงามันสิ

I don't know a grip, a gaffer, somebody's foot, a shadow of it.

"ครับผม" เก็บไว้ใช้กับบอส กับพวกที่มาดูนายวันนี้ พร้อมนะ

Sir is the gaffer. That's who's gonna be watching you today. All right?

โป๊พาร์ทเม้นท์การโต้เถียงอย่างรุนแรง (ขอ)

Gaffer Apartment Catfight (requested)

เลิกทำหน้าจ๋อยซะที บอสก็เฉ่งทุกคนแหละ

Stop brooding about it. Man. The gaffer does that to everyone.

เทปผ้าสำหรับใช้งานซ่อมแซมชั่วคราว

Cloth Tapes and Gaffer Tapes For Temporary Repairs and Fixtures