heads-up แปลว่า

heads up: คําอุทาน ระวัง
heads up!: sl. คำอุทาน ระวัง
heads: 1) n. ด้านหัวของเหรียญ2) n. เหรียญที่แสดงด้านหัว ที่เกี่ยวข้อง: ด้านหัวของเหรียญ

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

ถ้าอย่างนั้น คุณน่าจะบอก ให้ฉันตื่นตัวเสียหน่อย

Well, you could have given me a heads-up.

เพื่อน ใครซักคนควรจะอยู่ดูต้นทางให้ฉันที่นี่นะ

Man, someone could have given me a heads-up here.

ผมจะบอกอะไรบางอย่างกับคุณนะชิพ เรื่องเด็ดเลยนะ

Let me tell you something, Chip. I'll give you a heads-up.

และฉันก็ไม่เชิงขออนุญาติ ฉันแค่อยากจะบอกพวกนายไว้

I'm giving you a heads-up.

ผมแค่จะเตือนล่วงหน้าให้คุณรู้ว่า ผมกำลังจะไปหาคุณ

This is just a heads-up to let you know I'm coming for you.