pinprick แปลว่า

สัทอักษรสากล: [ 'pinprik ]การออกเสียง

เพียงแค่เลือดหยดเดียว \รูเล็กๆ เท่านั้นแหละ

Just a drop of blood. A pinprick, that's all.

แล้วถล่มเมืองกระจ้อยร่อยนี่ ไปจากแผนที่ซะ

Then we blow this insignificant pinprick off the map.

รู้สึกโดนเข็มแทงหรือเปล่า \ ไม่

Feel a pinprick? No.

A "ผู้ป่วยส่วนใหญ่ไม่รู้สึกเจ็บปวดบางคนอาจรู้สึกร้อนแรงมีเพียงไม่กี่คนที่แยกตัวออกมาอาจรู้สึกปวดเล็กน้อย"

A"Most patients feel no pain. Some may feel a warming sensation. An isolated few may feel a slight pinprick."