plectrum แปลว่า

n. แผ่นไม้สำหรับใช้ดีดสายเครื่องดนตรี
ที่เกี่ยวข้อง: ปิ๊กสำหรับดีดกีต้าร์ ชื่อพ้อง: pick

พิณโคโตะเป็นพิณหกสายแบบโบราณของญี่ปุ่น วิธีบรรเลงแบบดั้งเดิมใช้ที่ดีดทำจากงาช้างสวมใส่ไว้ที่ปลายนิ้ว ก่อให้เกิดเป็นเสียงประสานกันอย่างไพเราะ

The koto is an ancient Japanese six-stringed zither traditionally played with ivory plectrums worn on the fingers, producing wonderful harmonies.