reveler แปลว่า

ผู้สรวลเสเฮฮา
ผู้สนุกสนาน
ผู้เฉลิมฉลอง
ผู้ร่วมงานเลี้ยง

ประโยค

พอถึงฤดูใบไม้ผลิก็มาเพลิดเพลินกับการสังสรรค์กับผู้คนที่มารวมตัวกันใต้ต้นซากุระที่มีแสงไฟประดับ

Joining revelers for evening parties beneath illuminated cherry blossoms in spring

ในสวนมุระยะมะ ผู้คนจะมานั่งกินอาหาร ดื่มสาเกและเบียร์ แล้วร้องเพลงใต้ต้นซากุระที่งดงาม ให้บรรยากาศแห่งความรื่นเริง

In Maruyama Park, revelers eat, drink sake and beer, and sing beneath the beautiful cherry blossoms. The atmosphere is always festive.

โดยในปีนี้มาพร้อมทัพศิลปินคุณภาพกว่า 7 ชีวิต ที่เตรียมมาระเบิดความมันส์ความม่วน ให้สายเซิ้งดึงดาวกันจนส้นแตก ท่ามกลางอากาศเย็นสบายใจกลางกรุงฯ ณ ดาดฟ้าฟอร์จูนทาวน์ พระราม 9 ในวันเสาร์ที่ 21 ธันวาคม 2562 นี้

The 2019 installment features seven outstanding acts who’ll bring a blithesome blast for the revelers to dance ‘til they drop. Enjoy the festival in Bangkok’s brief cool breeze at Fortune Sky Arena, Fortune Town, Rama 9, this December 21 (Sat).

reveler แปลว่า

ประโยค

คำอื่น ๆ