swoosh แปลว่า

เพ้อเจ้อว่าสักวันมนุษย์จะ บินไปรอบโลกเหมือนนกถลาร่อนลม

thinks man's gonna go swooshing around on the planet like a little hummingbird flying through the air.

โอ้ใช่ เถียงไม่ออกเลย จบเกมแล้ว

Oh, swoosh! Nothing but net. Game over.

เสียงซ้อนทับขึ้นเมื่อมาพร้อมกับภาพแสดงถึงแนวโน้มกำไรที่เพิ่มขึ้นหรือราคาหุ้น

Upward swooshing noise when accompanied by visual implying upward profit trend or stock price.