unflinching แปลว่า

adj. ซึ่งไม่หวั่นเกรง
ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งมั่นคง, ซึ่งแน่วแน่ ชื่อพ้อง: steady, constant, steadfast, unfaltering

และเห็นความแข็งแกร่งของพี่ชายข้า ไม่เคยย่อหย่อน

And watched the strength of my brother, unflinching.

ซึ่งจะเป็นไปโดยเฉียบพลัน.. และเด็ดขาด

It'll be swift and unflinching.

แค่สาวๆ พวกนั้นทน ความหล่อของฉันไม่ไหว สไตล์และมีเสน่ห์แบบฉัน และความสามารถแข็งแกร่ง

Some girls just can't resist my good looks my style and my charm and my unflinching ability to listen to Taylor Swift.

ที่จะเป็นขุนพลเอก คงไม่สายเกินไปนะ ที่เราจะเห็น ความดีความชอบของเจ้า ศรัทธาที่แกร่ง ความจงรักภักดีอันมั่นคง

It is overdue, isn't it... that we acknowledge your many accomplishments... your steady faith... and above all... your unflinching loyalty?