upshot แปลว่า

• 1) n. ผลสุดท้าย
  ที่เกี่ยวข้อง: ผลลัพธ, ผลสรุป ชื่อพ้อง: consequence, outgrowth, aftereffect, outcome, result
  2) n. การสรุป
  ชื่อพ้อง: conclusion

• upshot of:    idm. ผลลัพธ์ ที่เกี่ยวข้อง: ผล, ผลที่ออกมาของบางสิ่ง

ประโยค

ไม่ล่ะ ฉันไม่อยากฟัง เสียงชาวไร่สกปรก ผลได้ว่าอะไร
I'm sick of listening to this dirt farmer. What's the upshot?

ขอฉันสมมุตินะว่า ผลสรุปของเรื่องทั้งหมดนี้ ก็คือคุณจะไม่ยอมเกษียณอย่างสงบใช่ไหม
May I assume that... the upshot of all this is that you will not be easing gracefully into retirement?

ซึ่งเป็นลายนิ้วมือของพ่อตูโก้ คริสมาสต์มาถึงเร็ว สู่สมาชิกในครอบครัวซารส์เดอร์ นั่นคือ มีเงื่อนไขว่า
The upshot is we got us a nice, big, juicy, bloody fingerprint which belongs to Señor Tuco.

ทายสินี่คืออะไร.. มันคือที่ตากผ้า เจาะแบบนี้ทุกชั้น ตากตรงพื้น ตรงเพดานกันอย่างงี้เลยเฮ้ย ไม่เคยเห็นมาก่อน
Guess what this is. It’s clothes hanger. They seemed to be everywhere; the ceiling, or the floor. For these hangers they go all the way up to the top deck. I wonder what they’ll do when comes rain. (I forgot to ask.) The photo on the left was an upshot, the right, taken looking down from sundeck.

บทสรุปของเรื่องทั้งหมดก็คือ ผมได้รับการจ้างวานให้จัดตั้ง องค์กรที่มีสมาชิกราว 500,000 คน ซึ่งสามารถเข้าควบคุมกลไกของรัฐบาลได้
The upshot of the whole thing was that I was supposed to lead an organization of 500000 men which would be able to take over the functions of government

คำอื่น ๆ

1. "upset victory" แปล
2. "upsetter" แปล
3. "upsetting" แปล
4. "upsettingly" แปล
5. "upshift" แปล
6. "upshot of" แปล
7. "upside" แปล
8. "upside down" แปล
9. "upside-down" แปล
10. "upsettingly" แปล
11. "upshift" แปล
12. "upshot of" แปล
13. "upside" แปล