คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ อังกฤษ

สัทอักษรสากล: [kham chī khāt khøng a nu yā tō tu lā kān]การออกเสียง:

คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ การใช้

[kham chī khāt khøng a nu yā tō tu lā kān]
n. exp.
arbitration award

ค: The fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low or third class letter
คำ: n. 1. word(s), (oral) speech, a mouthful; clf. 2. classifier for an
คำชี้ขาด: n. writ ที่เกี่ยวข้อง: ruling
ช: The tenth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
ชี: n. (1) a shaven-headed female devotee who wears white robes and observes
ชี้: v. to point, point at, point out. ที่เกี่ยวข้อง: ชี้แจง (to make
ชี้ขาด: v. judge ที่เกี่ยวข้อง: arbitrate, make a final decision, decide,
ี: chairmanship earthenware presidency terra cotta easement blitz bombard ground
้: be useful southeasterly tumbler southeast southeastern prohibition advantage
ข: The second consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a high class letter
ขา: n. 1. a leg, a limb; 2. one leg of a journey; 3. a member, a
ขาด: v. 1. to be lacking, be missing (from); 2. to be broken, separated,
ด: The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
ขอ: v. 1. to ask for (something), to beg, to request, to beseech, to implore,
ของ: n. 1. thing, something, article, possession, belongings, goods, chattels,
อ: The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
ง: The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
งอ: v. to bend, to curve, to bow, to double, to roll; adj. curved, hooked,
งอน: n. 1. the curved handle of a plough, a curved, bullock-cart tongue with an
อนุ: adj. small ที่เกี่ยวข้อง: minor, junior, sub
อนุญาโตตุลาการ: 1) n. arbitrator ที่เกี่ยวข้อง: umpire 2) n. arbitrator
น: The twenty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of
นุ: nu (kana)
ุ: last word prep
ญ: The thirteenth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a low class letter of
โต: adj. v. to be big, large, mature, grown. ที่เกี่ยวข้อง: โตขึ้น- to
ต: The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
ตุ: adj. stinky ที่เกี่ยวข้อง: smelly, foul-smelling, stuffy-smelling
ตุล: 1) n. Libra ที่เกี่ยวข้อง: seventh sign of the zodiac represented by
ตุลา: [tu lā] n. - October ชื่อพ้อง: ตุลาฯ - scale
ตุลาการ: n. judge ที่เกี่ยวข้อง: justice
ล: The thirty-sixth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ฬ
ลา: v. 1. to take one's leave, say good-bye; n. 2. an ass, a donkey.
ลาก: v. to pull, draw, drag, haul, tow. ตัวอย่าง: ข้าจะลากแกไปตามถนน I shall
ก: The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
กา: n. 1. a kettle with a spout, baked, glazed, earthenware teapots or hot-
การ: n. 1. work, employment, task, act, action, affairs, business, matters;
ร: The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

(ค) คำพิพากษาของศาล หรือคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการไม่สามารถนำไปใช้บังคับได้

การรับรู้หรือการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการจะเป็นการขัดต่อความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ.

The recognition or enforcement of the arbitral award would be contrary to international public order.

คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพันคู่สัญญาเป็นเซอร์เบียอนุญาโตตุลาการพระราชบัญญัติไม่ได้ให้กลไกการอุทธรณ์.

The arbitral award is final and binding upon the parties as the Serbian Arbitration Act does not provide for an appeal mechanism.

คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการมีผลผูกพันคู่กรณีให้ต้องปฏิบัติตาม หากฝ่ายที่แพ้ไม่ปฏิบัติตามคำชี้ขาด ฝ่ายที่ชนะสามารถร้องขอต่อศาลที่มีเขตอำนาจให้บังคับตามคำชี้ขาดนั้นได้

The arbitrator’s decision is final and legally binding. Should the losing party refuse to comply, the wining party may file a motion to compel in a court.

กระบวนการอนุญาโตตุลาการ คือ การระงับข้อพิพาทโดยคู่กรณีมอบข้อพิพาทให้อนุญาโตตุลาการวินิจฉัยชี้ขาด และคู่กรณีตกลงกันที่จะผูกพันที่จะปฏิบัติตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ

Arbitration is a dispute settlement procedure whereby the disputants agree to be bound by the arbitrator’s decision.

คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ อังกฤษ

ประโยค

คำอื่น ๆ