ซึ่งแตกแยก อังกฤษ

• adj.
  schismatic

• ซ:     The eleventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
• ซึ่ง:     pron. which, that, who; prep. as. ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งกันและกัน (each
• ึ:     teasel
• ง:     The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
• แตก:     v. 1. to break; 2. to be broken into pieces, smashed, shattered.
• แตกแยก:     v. split up ที่เกี่ยวข้อง: become divided, be separated, be
• ต:     The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
• ตก:     v. 1. to drop, fall; to fall (straight) down; 2. to fall off,
• ก:     The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
• แยก:     v. to separate, part, go apart. ตัวอย่าง: นี่ถ้าเป็นคนอื่น
• ย:     The thirty-fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
• ยก:     v. to lift, to raise. ตัวอย่าง: ผู้ที่ไม่เห็นด้วยโปรดยกมือขึ้น Those

ประโยค

แต่พระองค์ทรงทราบความคิดของเขา จึงตรัสกับเขาว่า "ราชอาณาจักรใดๆซึ่งแตกแยกกันเองก็จะรกร้างไป ครัวเรือนใดๆซึ่งแตกแยกกับครัวเรือนก็จะล่มสลาย
11:17 But he, knowing their thoughts, said to them, 'Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls.

แต่พระองค์ทรงทราบความคิดของเขา จึงตรัสกับเขาว่า "ราชอาณาจักรใดๆซึ่งแตกแยกกันเองก็จะรกร้างไป ครัวเรือนใดๆซึ่งแตกแยกกับครัวเรือนก็จะล่มสลาย
11:17 But he, knowing their thoughts, said to them, 'Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls.

ฝ่ายพระเยซูทรงทราบความคิดของเขา จึงตรัสกับเขาว่า "ราชอาณาจักรใดๆซึ่งแตกแยกกันเองก็จะรกร้างไป เมืองใดๆหรือครัวเรือนใดๆซึ่งแตกแยกกันเองจะตั้งอยู่ไม่ได้
12:25 Knowing their thoughts, Jesus said to them, 'Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

ฝ่ายพระเยซูทรงทราบความคิดของเขา จึงตรัสกับเขาว่า "ราชอาณาจักรใดๆซึ่งแตกแยกกันเองก็จะรกร้างไป เมืองใดๆหรือครัวเรือนใดๆซึ่งแตกแยกกันเองจะตั้งอยู่ไม่ได้
12:25 Knowing their thoughts, Jesus said to them, 'Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand.

คำอื่น ๆ

1. "ซึ่งแตกละเอียด" อังกฤษ
2. "ซึ่งแตกหักง่าย" อังกฤษ
3. "ซึ่งแตกออก" อังกฤษ
4. "ซึ่งแตกออก ซึ่งแยกออก" อังกฤษ
5. "ซึ่งแตกเป็นเสี่ยงๆ" อังกฤษ
6. "ซึ่งแตกแยกออก" อังกฤษ
7. "ซึ่งแตกแยกออกโดยการสึกกร่อน" อังกฤษ
8. "ซึ่งแตะไม่ถึง" อังกฤษ
9. "ซึ่งแตะไม่ถึง ซึ่งอยู่ไกลเกินที่จะแตะได้" อังกฤษ
10. "ซึ่งแตกออก ซึ่งแยกออก" อังกฤษ
11. "ซึ่งแตกเป็นเสี่ยงๆ" อังกฤษ
12. "ซึ่งแตกแยกออก" อังกฤษ
13. "ซึ่งแตกแยกออกโดยการสึกกร่อน" อังกฤษ