ปากว่าตาขยิบ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [pāk wā tā kha yip]การออกเสียง: ปากว่าตาขยิบ การใช้"ปากว่าตาขยิบ" คือ
- [pāk wā tā kha yip]
v. exp.
dissemble ; be hypocritical ; say one thing but mean another
- ป: The twenty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the
- ปา: v. throw ที่เกี่ยวข้อง: pitch
- ปาก: n. clf. mouth ที่เกี่ยวข้อง: ริมฝีปาก (lips) ตัวอย่าง:
- ก: The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
- กว่า: adv. 1. more, more than, -er than, used to indicate comparison; 2.
- ว: The thirty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
- ว่า: v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
- ต: The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
- ตา: n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
- ข: The second consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a high class letter
- ขยิบ: [kha yip] v. wink ; give a wink ; throw a warning glance
- ย: The thirty-fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
- ยิ: yi
- ยิบ: adv. thoroughly ที่เกี่ยวข้อง: attentively
- ิ: human race jumpsuit mankind humankind sitting cross legged
- บ: The twenty-sixth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having teh sound of b
ประโยค
Oh, don't act all high and mighty with me, you old bat.
He's a real hypocrite.
You are such a hypocrite.
7:5 Hypocrite, first remove the board from your own eye, and then you will see clearly enough to remove the splinter from your brother’s eye.
7:5 Hypocrite, first remove the board from your own eye, and then you will see clearly enough to remove the splinter from your brother’s eye.
