โดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ อังกฤษ

• [dōi mai thing rǿng røi wai]
  X
  without trace

• โด:     do ut doh
• โดย:     prep. by, with, in accordance with, due to. ที่เกี่ยวข้อง: ชื่อพ้อง:
• โดยไม่:     [dōi mai] prep. without
• ด:     The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
• ย:     The thirty-fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
• ไม:     mai
• ไม่:     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ม:     The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
• ท:     The twenty-third consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a low class letter of
• ทิ้ง:     v. 1. to leave, to desert, to abandon; 2. to throw (away), to discard;
• ทิ้งร่องรอย:     v. leave marks ที่เกี่ยวข้อง: leave vestige
• ิ:     human race jumpsuit mankind humankind sitting cross legged
• ิ้:     waver flutter
• ้:     be useful southeasterly tumbler southeast southeastern prohibition advantage
• ง:     The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
• ร:     The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low
• ร่อง:     n. channel, groove, ditch, furrow; crack, space; vegetable bed.
• ร่องรอย:     [rǿng røi] n. clue ; trail ; traces
• อ:     The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
• รอ:     v. to wait, wait for, await. ตัวอย่าง: เขากำลังรอ (รอท่า) เธออยู่ He is
• รอย:     n. a trace, mark, line, track. ตัวอย่าง: บนโต๊ะมีรอยขีดเต็มไปหมด The
• ไว:     v. to be fast, active, quick.
• ไว้:     v. 1. to keep, leave, place, put; sv. 2. up, away (completive
• ว:     The thirty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of

ประโยค

เขาจะเจาะเข้าไปในเซฟของออฟฟิศ และสำเนาการ์ดของคุณโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้
He drilled into your office safe and copied your card without you even noticing.

ดูจากความรุนแรงแล้ว ถ้ามีฆาตกรคนที่สอง คงยากที่จะหนีไป โดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้เลย
Given the violence, if there were a second killer, he'd be hard-pressed to get away without leaving tracks.

เทปที่ใช้ในการนี้ควรมีแรงยืดตัวสูง และทนทานต่อแรงเฉือน รวมถึงแรงฉีกสูง คุณควรลอกออกได้โดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้
The tape used for this should have very high tensile strength and high shear and tear resistance. You should also be able to remove it without leaving a trace.

คำอื่น ๆ

1. "โดยไม่ต้องเสียภาษี โดยปลอดภาษี duty" อังกฤษ
2. "โดยไม่ถาวร" อังกฤษ
3. "โดยไม่ถูกต้อง" อังกฤษ
4. "โดยไม่ทราบสาเหตุ" อังกฤษ
5. "โดยไม่ทะเยอทะยาน" อังกฤษ
6. "โดยไม่ปกติ" อังกฤษ
7. "โดยไม่ประจํา" อังกฤษ
8. "โดยไม่ปราณี" อังกฤษ
9. "โดยไม่ปราณี ีอย่างเหี้ยมเกรียม, อย่างโหดร้าย, อย่างไม่เมตตา" อังกฤษ
10. "โดยไม่ทราบสาเหตุ" อังกฤษ
11. "โดยไม่ทะเยอทะยาน" อังกฤษ
12. "โดยไม่ปกติ" อังกฤษ
13. "โดยไม่ประจํา" อังกฤษ