ไปไหนไม่รอด อังกฤษ
- v. cannot get away to anywhere
ที่เกี่ยวข้อง: cannot escape to anywhere
- ไป: v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
- ไปไหน: [pai nai] v. exp. Where are you going?
- ป: The twenty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the
- ไห: n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
- ไหน: 1. which, any; 2. where, anywhere, somewhere; 3. since. ตัวอย่าง:
- ห: The forty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of ฮ or
- หน: n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
- น: The twenty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of
- ไม: mai
- ไม่: aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
- ไม่รอด: not to survive. ตัวอย่าง: เจ้าแก้วลูกพี่แกว่นท่าจะไม่รอดเสียแล้ว Keo,
- ม: The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
- ร: The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low
- รอ: v. to wait, wait for, await. ตัวอย่าง: เขากำลังรอ (รอท่า) เธออยู่ He is
- รอด: n. 1. a beam supporting the flooring of a house. v. 2. to escape, to
- อ: The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
- อด: v. 1. to starve, be starved; 2. to refrain from; aa. 3. colloq.
- ด: The twentieth consonคำตรงข้าม:in the Thai alphabet, a middle class letter of
ประโยค
Hey, you kids can't survive without me.
Your friends are safe, but you're stuck here.
Mmm. I can always trust you to have my best interests at heart.
But he's 86 years old. He's on his way out.
Without me, he wouldn't last a day.