ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม อังกฤษ

• idm.
  at all costs
  idm.
  at any cost
  (คำไม่เป็นทางการ) อย่างไรก็ตาม
  idm.
  at any rate

• ไม:     mai
• ไม่:     aa. not. ตัวอย่าง: ผมไม่คิดว่า เขาจะมา I do not think he will come.
• ไม่ว่า:     no matter, regardless of. ตัวอย่าง: ไม่ว่าผมจะพูดอะไร เขาไม่เคยฟัง
• ม:     The thirty-third of the Thai alphabet, having the sound of m and belonging to
• ว:     The thirty-seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
• ว่า:     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• อ:     The forty-third consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of a
• อย่า:     aa. 1. never, do not, don't (prohibitive); 2. Don't! ตัวอย่าง:
• อย่าง:     clf. 1. kind, sort, variety (hence classifier for articles, utensils,
• อย่างไร:     how? what? in what way? whatever. ตัวอย่าง: นี่สมภาร จะให้ฉันทำอย่างไร
• อย่างไรก็ตาม:     however, at any rate. ตัวอย่าง: อย่างไรก็ตามเป็นหน้าที่ของเขา At any rate,
• ย:     The thirty-fourth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, having the sound of
• ย่า:     grandma (father's mother).
• ย่าง:     1) adj. roasted ที่เกี่ยวข้อง: grilled, burned, charred, baked
• ง:     The seventh consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a low class letter of which
• ไร:     [rai] n. - chicken mite ; flea ; mallophaga - gold pr. - what?
• ร:     The thirty-fifth consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, belonging to the low
• รก:     v. to be untidy.
• ก:     The first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet. A middle or second class
• ก็:     adv. 1. then, consequently, also, too; often not translated in English;
• ก็ตาม:     is of no consequence, of no moment; 2. no matter (who, which, what, etc.),
• ็:     jejune dull boring
• ต:     The twenty-first consonคำตรงข้าม:of the Thai alphabet, a middle class letter
• ตา:     n. 1. eye(s); 2. an old man, maternal grandfather; 3. a bud of a
• ตาม:     v. 1. to follow; sv. 2. according to, in accordance with; 3.

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม การสืบสวนยังคงดำเนินการต่อไป
That said, however, the investigation is ongoing.

ไม่ว่าอย่างไรก็ตามจากการปรับการเชิญชวน มาทุกท่าน!
Come by all means, everyone, with your friends!

แน่นอน, เราจะทำมัน ไปสู่เกาะเหล็กไหลไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
Of course, we all made it to the Iron Islands anyway.

ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ที่เราทำอยู่มันไม่ได้ผล
That whatever we're doing here can't work.

เราจะได้พบกับเขาอีกครั้งไม่ว่าอย่างไรก็ตาม \ เมื่อไหร่?
We'll see him again.

คำอื่น ๆ

1. "ไม่ว่าที่ไหนก็ตาม" อังกฤษ
2. "ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดออก" อังกฤษ
3. "ไม่ว่าพระว่าสงฆ์" อังกฤษ
4. "ไม่ว่ายลึกเกินไป" อังกฤษ
5. "ไม่ว่าสิ่งไหนก็ตาม" อังกฤษ
6. "ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ทุกกรณี" อังกฤษ
7. "ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น" อังกฤษ
8. "ไม่ว่าอะไร" อังกฤษ
9. "ไม่ว่าอะไรก็ตาม" อังกฤษ
10. "ไม่ว่ายลึกเกินไป" อังกฤษ
11. "ไม่ว่าสิ่งไหนก็ตาม" อังกฤษ
12. "ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ทุกกรณี" อังกฤษ
13. "ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น" อังกฤษ