1981年爱尔兰绝食抗议 แปล
- การอดอาหารประท้วงในประเทศไอร์แลนด์ ค.ศ. 1981
- 1981年: พ.ศ. 2524
- 981年: พ.ศ. 1524
- 81年: พ.ศ. 624
- 1年: พ.ศ. 544
- 年: [nián] ปี
- 爱: [ài] รัก
- 爱尔兰: สาธารณรัฐไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ สาธารณรัฐไอริช ประเทศไอร์แลนด์
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 兰: [lán] ดอกกล้วยไม้
- 绝: [jué ] ตัดขาด ตัดสัมพันธไมตรี ตัดญาติขาดมิตร หมดสิ้น ไม่มีโดยสิ้นเชิง ไม่มีเลยตัน ไม่มีทางออก เป็นหนึ่งไม่เป็นสองรองใครเลิศล้ำ ที่สุด อย่างเด็ดขาด
- 绝食: [jué shí ] อดอาหาร
- 食: [shí] 1.กิน รับประทาน 2.อาหาร
- 抗: [kàng] ต่อต้าน ต้านทาน ปฎิเสธขัดขืน เท่าเทียม เท่ากันเสมอกัน
- 抗议: [kàng yì] ประท้วง
- 议: [yì] ข้อคิดเห็น ข้อเสนอ ข้อวิพากษ์วิจารณ์