2013年波士顿马拉松爆炸案 แปล
- เหตุระเบิดในบอสตันมาราธอน พ.ศ. 2556
- 2013年: พ.ศ. 2556
- 13年: พ.ศ. 556
- 3年: พ.ศ. 546
- 年: [nián] ปี
- 波: [bō] คลื่น คลื่นการสั่นสะเทือน ในทางฟิสิกส์ คลื่นเสียง คลื่นแม่เหล็ก
- 波士顿: บอสตัน
- 波士顿马拉松: บอสตันมาราธอน
- 士: [shì] ทหาร คำที่ใช้เรียกบุคคลที่ยกย่อง
- 顿: [dùn] หยุดไปพักหนึ่งกดปลายพู่กันให้แต้มขยายใหญ่ขึ้นในขณะที่เขียนตัวหนังสือจีนด้วยพู่กันโขกกับพื้น จัดการ จัดให้เรียบร้อย ฉับพลัน
- 马: [mǎ] ม้า
- 马拉松: [mǎ lā sōng] วิ่งแข่งมาราธอน
- 拉: [lā] ดึง จูง ลาก ชัก
- 松: [sōng] 1.ต้นสน 2.ปล่อย 3.หลวม
- 爆: [bào] ระเบิด แตกกระจาย
- 爆炸: [bào zhà] ระเบิด
- 炸: [zhá] ทอด
- 案: [àn] 1.โต๊ะ 2.กรณี เหตุการณ์ 3.เอกสารทางราชการ