2015年南卡罗莱纳州查尔斯顿枪击案 แปล
- เหตุกราดยิงโบสถ์ในชาร์ลสตัน
- 2015年: พ.ศ. 2558
- 15年: พ.ศ. 558
- 5年: พ.ศ. 548
- 年: [nián] ปี
- 南: [nán] ทิศใต้
- 卡: [kǎ] กัก
- 罗: [luó] 1.ตาข่ายจับนก 2.เชิญ เชื้อเชิญ เสาะหาค้นหา 3.ตั้งแสดง เรียงราย 4.ตะแกรงร่อน 5.สิ่งทอแพรที่โปร่งบาง
- 莱: [lái] 1.ผักกาด 2.โบราณหมายถึงที่นานอกเมืองที่หมุนเวียนหยุดและทำสลับกันไปคนละปี
- 纳: [nà] 1.รับเข้ามา ปล่อยเข้ามา 2.เย็บถี่
- 州: [zhōu] เขตการปกครองในสมัยเก่า
- 查: [chá] ตรวจสอบ สำรวจ
- 尔: [ěr] คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
- 斯: [sī] 1.(ภาษาหนังสือ)นี้ นั้น 2.ครั้งแล้ว ก็ 3.นามสกุลของคนจีน
- 顿: [dùn] หยุดไปพักหนึ่งกดปลายพู่กันให้แต้มขยายใหญ่ขึ้นในขณะที่เขียนตัวหนังสือจีนด้วยพู่กันโขกกับพื้น จัดการ จัดให้เรียบร้อย ฉับพลัน
- 枪: [qiāng] หอก
- 枪击: [qiāng jī] ยิงปืน
- 击: [jī ] ตี เคาะ โจมตี ปะทะ ชน ตำ
- 案: [àn] 1.โต๊ะ 2.กรณี เหตุการณ์ 3.เอกสารทางราชการ